29.
Statement of Boundaries
٢٩-
بیان الحدود


Description of not holding an animal responsible for injuring someone

بيان حرمة إلقاء الديت على من يصيبه جرح من حيوان

NameFameRank
abī hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
sa‘īd bn al-musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
al-zuhrī Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
sufyān bn ḥusaynin Sufyan ibn al-Husayn al-Wasiti Saduq (truthful) but makes mistakes
‘abbād bn al-‘awwām Abbad ibn al-Awam al-Kalabi Thiqah (Trustworthy)
bashshār bn mūsá al-khaffāf Bashar ibn Musa al-'Ijli Weak, many mistakes, talks a lot
al-faḍl bn al-‘abbās al-aṣbahānī al-Fadl ibn al-Abbas al-Asbahani Trustworthy, Reliable

Al-Mu'jam al-Saghir 929

Our master Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "If an animal kicks someone, then the wound will be insignificant and harmless."


Grade: Da'if

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کسی جانور نے کسی کو لات مار دی تو وہ زخم لغو اور بے کار ہو گا۔“

Sayyidina Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) kahte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”kisi janwar ne kisi ko laat maar di to woh zakhm laghu aur be kar ho ga“.

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا بَشَّارُ بْنُ مُوسَى الْخَفَّافُ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"الرِّجْلُ جُبَارٌ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ، إِلا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ