29.
Statement of Boundaries
٢٩-
بیان الحدود


Description of the prohibition of imposing a punishment beyond Allah's limits

بيان منع فرض العقوبة خارج حدود الله تعالى

NameFameRank
zaydin Zayd ibn Thabit al-Ansari Companion
الأسمالشهرةالرتبة
زَيْدٍ زيد بن ثابت الأنصاري صحابي

Al-Mu'jam al-Saghir 930

Narrated Zaid bin Thabit (RA): The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Refrain from punishing a generous man except for the limits set by Allah."


Grade: Da'if

سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ مروی ہے، وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ کی حدود کے علاوہ صاحبِ مروت آدمی کو سزا دینے سے اجتناب کیا کرو۔“

Sayyidna Zaid bin Sabit (رضي الله تعالى عنه) se isi sanad ke sath marvi hai, woh kehte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Allah Ta'ala ki hudood ke ilawa sahib-e-muruwat aadmi ko saza dene se ijtinab kiya karo."

وَبِهِ وَبِهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"تَجَافُوا عَنْ عُقُوبَةِ ذِي الْمُرُوءَةِ، إِلا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ"