3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
Statement of washing each part of the body three times during ablution
بيان غسل أعضاء الوضوء ثلاث مرات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| ibrāhīm bn abī ‘ablah | Ibrahim ibn Abi Abla al-'Uqayli | Thiqah (Trustworthy) |
| qatādah bn al-faḍl bn qatādat al-rahāwī | Qatadah ibn al-Fudayl al-Harshi | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-zubayr bn muḥammadin al-rahāwī | Al-Zubayr ibn Muhammad al-Rahwi | Unknown |
| aḥmad bn ‘īsá bn al-sukayn al-mawṣilī | Ahmad ibn Isa al-Shaybani | Trustworthy |
Al-Mu'jam al-Saghir 93
Ibrahim bin Abi Ablah said: I asked Anas bin Malik, may Allah be pleased with him: How should I perform ablution? He said: You asked how to perform ablution, but you did not ask how you saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, performing ablution? I saw the Prophet, peace and blessings be upon him, performing ablution three times and he said: "This is how my Lord has commanded me to perform ablution."
Grade: Sahih
ابراہیم بن ابی عبلہ کہتے ہیں: میں نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا: میں وضو کیسے کروں؟ انہوں نے کہا: تو نے یوں سوال کیا کہ وضو کیسے کروں اور یہ نہ پوچھا کہ تم نے رسول اللہ ﷺ کو وضو کرتے کس طرح دیکھا ہے؟ میں نے آپ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ تین تین بار وضو کر رہے ہیں اور فرمایا: ”اس طرح وضو کرنے کا مجھے میرے رب نے حکم دیا ہے۔“
Ibrahim bin Abi Abla kehte hain: maine Sayyiduna Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se pucha: mein wuzu kaise karun? Unhon ne kaha: tu ne yun sawal kiya ke wuzu kaise karun aur yeh na pucha ke tumne Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko wuzu karte kis tarah dekha hai? Maine aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekha ke aap (صلى الله عليه وآله وسلم) teen teen baar wuzu kar rahe hain aur farmaya: “Is tarah wuzu karne ka mujhe mere Rab ne hukm diya hai.”
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السُّكَيْنِ الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّهَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ قَتَادَةَ الرَّهَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،" كَيْفَ أَتَوَضَّأُ؟، قَالَ: سَأَلْتَنِي كَيْفَ أَتَوَضَّأُ وَلا تَسْأَلُنِي: كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ؟ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ثَلاثًا ثَلاثًا، وَقَالَ: بِهَذَا أَمَرَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عَبْلَةَ، إِلا قَتَادَةُ تَفَرَّدَ بِهِ الزُّبَيْرُ