Aisha (RA) (Radiallahu anha) says, "I used to comb the hair of
Sayyidina Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم), even when I was
in the state of menstruation."
’’ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے، وہ فرماتی ہیں : میں رسول اللہ ﷺ کے سر مبارک کو کنگھی کرتی تھی درایں حال کہ میں حائضہ ہوتی۔ ‘‘
Saeeda Ayesha Raziallahu Anha se marvi hai, woh farmati hain : main Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sar mubarak ko kanghi karti thi darain hal keh main haizah hoti.
Anas (رضي الله تعالى عنه) reports, "Sayyidina Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) often rubbed oil in his head and also often combed his beard. He put a cloth over his head, which became like an oil cloth due to the frequent use of oil."
’’ سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، وہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ اکثر اپنے سر مبارک کو تیل لگاتے تھے اور اپنی داڑھی مبارک کو کنگھی کرتے، اور اکثر سر مبارک پر جو کپڑا رکھتے وہ اس طرح تیل والا ہوجاتا جیسے تیل والے کے کپڑے ہو تے ہیں۔ ‘‘
Sayyiduna Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai, woh farmate hain : Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aksar apne sar mubarak ko tail lagate the aur apni dari mubarak ko kanghi karte, aur aksar sar mubarak par jo kapda rakhte woh is tarah tail wala hojata jaise tail wale ke kapde hote hain.
Aisha (RA) (Radiallahu anha) says, " Sayyidina Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) liked to begin with the right while combing his hair; while performing ablution (wudhu) and when putting on his shoes. (Also in every other deed, he first began with the right then the left).
’’ ام المؤمنین سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے، وہ فرماتی ہیں : رسول اللہ ﷺ دائیں جانب سے شروع کرنا پسند فرماتے، اپنے وضوء کرنے میں جب وضوء کرتے، اور کنگھی کرتے وقت جب کنگھی کرتے، اورجوتا پہنتے وقت جب جو تا پہنتے۔ ‘‘
Umm ul Momineen Sayyida Ayesha Siddiqa ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se marvi hai, woh farmati hain : Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) daen janib se shuru karna pasand farmate, apne wuzu karne mein jab wuzu karte, aur kanghi karte waqt jab kanghi karte, aur joota pehente waqt jab joota pehente.
Abdullah Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) reports, " Sayyidina Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) prohibited the combing of hair, but allowed it to be does occasionally."
’’ سیدنا عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، وہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے بلاناغہ ؍روزانہ کنگھی کرنے سے منع فرمایا۔‘‘
Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai, woh farmate hain : Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne bala nagah 2 rozana kanghi karne se mana farmaya.