1.
The Noble Features Of Rasoolullah ﷺ
١-
باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 10
It is related from Jaabir (رضي الله تعالى عنه) that he said: " I once saw Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) on the night of a full moon. On that night he wore red clothing. At times I looked at the full moon and at times at Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) . Ultimately I came to the conclusion that Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) was more handsome, beautiful and more radiant than the full moon."
’’ سیّدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے رسول اللہ ﷺ کو ایک چاندنی رات میں دیکھا۔ آپ ﷺ نے سرخ جوڑا زیب تن کیا ہوا تھا۔ میں کبھی آپ ﷺ کو دیکھتا ہوں، کبھی چاند کو دیکھتا ہوں۔ پس واقعہ یہ ہے کہ آپ ﷺ میرے نزدیک چاند سے بھی بہت زیادہ خوبصورت تھے۔ ‘‘
Sayyidna Jabir bin Samurah RA farmate hain : maine Rasool Allah SAW ko aik chandni raat mein dekha. Aap SAW ne surkh joda zeb tan kiya hua tha. Mein kabhi Aap SAW ko dekhta hun, kabhi chand ko dekhta hun. Pas waqia yeh hai ke Aap SAW mere nazdeek chand se bhi bohat zyada khoobsurat thay.
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ أَشْعَثَ، يَعْنِي ابْنَ سَوَّارٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: ((رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانٍ، وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَإِلَى الْقَمَرِ، فَلَهُوَ عِنْدِي أَحْسَنُ مِنَ الْقَمَرِ))