25.
The Bread of Messenger of Allah ﷺ
٢٥-
باب ما جاء في صفة خبز رسول الله صلى الله عليه وسلم


Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 144

Masruq says. "I went to Aayeshah ((رضي الله تعالی عنہا)). She ordered food for me and began saying I never eat a stomachful but feel like crying, then I do cry. Masruq asked: Why do you feel like crying?. She replied: I remember that condition of Rasulullah ﷺ on which he left us for the next world. I swear by Allah that, he never filled his stomach twice in one day with meat or bread".

’’مسروق سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ میں ام المؤمین سیدتنا عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوا، انہوں نے میرے لیے کھانا منگوایا اور فرمایا میں سیر ہو کر کھانا کھاؤں پھر رونے کو روکنا نہ چاہوں تو روپڑتی ہوں میں نے پوچھا : اس کی وجہ کیا ہے ؟ فرمانے لگیں : مجھے اپنے اوپر گزرا ہو اوہ حال اور وقت یاد آجاتا ہے جس میں نبی اکرم ﷺ دنیا سے جدا ہو ئے تھے۔ اللہ کی قسم ! آ پ ﷺ نے کبھی بھی ایک دن میں دومرتبہ روٹی اور گوشت سیر ہو کر نہیں کھایا۔ ‘‘

Masrooq se riwayat hai woh farmate hain ke main Umm ul momineen Sayyidatuna Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ki khidmat mein hazir hua, unhon ne mere liye khana mangwaya aur farmaya main ser ho kar khana khaaon phir rone ko rokna na chahoon to ro parti hoon. Maine poocha: Is ki wajah kya hai? Farmane lagi: Mujhe apne upar guzra hua woh haal aur waqt yaad a jata hai jis mein Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) duniya se juda hue the. Allah ki qasam! Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kabhi bhi ek din mein do martaba roti aur gosht ser ho kar nahin khaya.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ، فَدَعَتْ لِي بِطَعَامٍ وَقَالَتْ: ((مَا أَشْبَعُ مِنْ طَعَامٍ فَأَشَاءُ أَنْ أَبْكِيَ إِلَّا بَكِيتُ)) . قَالَ: قُلْتُ لِمَ؟ قَالَتْ: ((أَذْكُرُ الْحَالَ الَّتِي فَارَقَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدُّنْيَا، وَاللَّهِ مَا شَبِعَ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ))