37.
Description Of The Saying Of Rasoolullah ﷺ On Poetry
٣٧-
باب ما جاء في صفة كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الشعر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Sharid ibn Suwayd al-Thaqafi | Companion |
| Amru ibn al-Sharid | Amr ibn al-Sharid al-Thaqafi | Trustworthy |
| Abdullah ibn Abd al-Rahman al-Taifi | Abdullah bin Abdur Rahman At-Ta'ifi | Saduq (truthful) makes mistakes and is forgetful |
| Marwanu ibn Mu'awiya | Marwan ibn Muawiyah al-Fazari | Trustworthy Haafidh, and he used to conceal the names of his Shaykhs |
| Ahmad ibn Mani' | Ahmad ibn Mani' al-Baghdadi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | الشريد بن سويد الثقفي | صحابي |
| عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ | عمرو بن الشريد الثقفي | ثقة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ | عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي | صدوق يخطئ ويهم |
| مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ | مروان بن معاوية الفزاري | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ |
| أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ | أحمد بن منيع البغوي | ثقة حافظ |
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 245
Amr ibn Shareed (رضي الله تعالى عنه) reports that his father said, “I once accompanied Rasoolullah ﷺ and sat behind him on a conveyance. I recited a hundred couplets of Umayyah ibn Sault to Rasoolullah ﷺ. After reciting a couplet Rasoolullah ﷺ said ‘continue’ till I recited a hundred couplets. In the end Rasoolullah ﷺ said, ‘He (Umayyah) was close to accepting Islam.”
’’ عمرو بن شرید اپنے والد (سیّدنا شرید بن سوید رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ سواری کے پیچھے بیٹھا ہوا تھا، میں نے آپ ﷺ کو اُمیہ بن ابی الصلتثقفی کے سو اشعار سنائے۔ میں جب بھی ایک شعر پڑھتا تو آپ ﷺ فرماتے : ’’اور مزید پڑھو ‘‘یہاں تک کہ میں نے سو شعر پورے کیے تو آپ ﷺ نے فرمایا: ’’قریب تھا کہ وہ مسلمان ہو جاتا۔‘‘
Amr bin Sharid apne walid (Sayyidna Sharid bin Suwaid (رضي الله تعالى عنه) ) se riwayat karte hain ke unhon ne farmaya: Main Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath sawaari ke peechhe baitha hua tha, main ne Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko Umayyah bin Abi Salt As Salulqafi ke sau ashaar sunae. Main jab bhi ek sher parhta to Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) farmate: ''Aur mazeed parho'' yahan tak ke main ne sau sher pure kiye to Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Qareeb tha ke woh musalman ho jata.''
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْشَدْتُهُ مِائَةَ قَافِيَةٍ مِنْ قَوْلِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ الثَّقَفِيِّ، كُلَّمَا أَنْشَدْتُهُ بَيْتًا قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((هِيهْ)) حَتَّى أَنْشَدْتُهُ مِائَةً - يَعْنِي بَيْتًا - فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((إِنْ كَادَ لَيُسْلِمُ))