39.
The Sleeping of Messenger of Allah ﷺ
٣٩-
باب في صفة نوم رسول الله صلى الله عليه وسلم في السمر
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 256
Abu Qataadah (رضي الله تعالى عنه) relates: "If Rasulullah ﷺ made an early joumeybreak in the last portion of the night on his travels, he slept on his right side. If he was staying there till before the mo ing, he lifted his right arm, put his head on it and slept".
’’سیّدنا قتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ جب رات کے وقت پڑاؤ ڈالتے تو اپنے دائیں پہلو پر لیٹتے اور جب صبح سے تھوڑی دیر پہلے پڑاؤ ڈالتے تو اپنے بازو کو کھڑا کر کے ہتھیلی پر سر رکھتے۔‘‘
Sayyidna Qatadah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) jab raat ke waqt paradao dalte to apne daen pehlu par latte aur jab subah se thori der pehle paradao dalte to apne bazu ko khara kar ke hatheli par sar rakhte.
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ: ((أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا عَرَّسَ بِلَيْلٍ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ، وَإِذَا عَرَّسَ قُبَيْلَ الصُّبْحِ نَصَبَ ذِرَاعَهُ، وَوَضَعَ رَأْسَهُ عَلَى كَفِّهِ))