40.
Narration of the worship And Devotion of the Messenger of Allah ﷺ
٤٠-
باب ما جاء في عبادة النبي صلى الله عليه وسلم

NameFameRank
Zayd ibn Khalid al-Juhani Zayd ibn Khalid al-Juhani Sahabi
Abdullah bin Qays bin Makhrama Abdullah bin Qais Al-Qurashi He has a vision
Abi-hi Abu Bakr ibn Amr al-Ansari Trustworthy
Abdullah ibn Abi Bakr Abdullah ibn Abi Bakr al-Ansari Trustworthy, Established
Malikun Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Ma'n Ma'n ibn Isa al-Qazzaz Thiqah Thabat
Ishaq ibn Musa Ishaq ibn Musa al-Ansari Trustworthy, Pious
Malik ibn Anas Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Qutayba ibn Sa'id Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi Trustworthy, Firm
الأسمالشهرةالرتبة
زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ زيد بن خالد الجهني صحابي
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ عبد الله بن قيس القرشي له رؤية
أَبِيهِ أبو بكر بن عمرو الأنصاري ثقة
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عبد الله بن أبي بكر الأنصاري ثقة ثبت
مَالِكٌ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
مَعْنٌ معن بن عيسى القزاز ثقة ثبت
إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى إسحاق بن موسى الأنصاري ثقة متقن
مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قتيبة بن سعيد الثقفي ثقة ثبت

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 265

Zayd bin Khaalid AlJuhani (رضي الله تعالى عنه) says: "I once made up my mind that today I will closely study how Rasulullah ﷺ performed his prayers. I lay down on the threshold of the house or a tent of Rasulullah ﷺ (so that I may have a chance to observe with close attention). Rasulullah ﷺ first performed two short rakahs. After that he performed long, long, long rakahs. (Long is mentioned thrice because of the lengthy periods spent in the rakahs). He then performed two rakahs shorter than the previous ones. Then performed two rakahs shorter than that. And again performed two rakahs shorter than the previous one. He again performed two rakahs shorter than that. He then performed the witr. All these (amounted to) thirteen rakahs".

’’سیّدنا زید بن خالد جہنی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے دل میں یہ بات ٹھان لی کہ آج رات میں ضرور رسول اللہ ﷺ کی نماز دیکھو ں گا، تو میں نے آپ ﷺ کی دہلیز یا خیمہ پر ٹیک لگا لی۔ تو رسول اللہ ﷺ نے کھڑے ہو کر ہلکی پھلکی دو رکعتیں پڑھیں، پھر دو رکعتیں لمبی لمبی پڑھیں، پھر ان سے کم لمبی دو رکعتیں پڑھیں، پھر ان سے کم لمبی دو رکعتیں پڑھیں، پھر ان سے کم لمبی دو رکعتیں پڑھیں، پھر ان سے کم لمبی دو رکعتیں اور پڑھیں پھر وتر پڑھا تو یہ کل تیرہ رکعتیں ہو گئیں۔

Sayyidna Zaid bin Khalid Jahni raziallahu anhu farmate hain : mein ne dil mein yeh baat than li ke aaj raat mein zaroor Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki namaz dekhoon ga, to mein ne aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ki dahleez ya khaima par tek laga li. To Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kharay ho kar halki phulki do rakatain parhin, phir do rakatain lambi lambi parhin, phir un se kam lambi do rakatain parhin, phir un se kam lambi do rakatain parhin, phir un se kam lambi do rakatain parhin, phir un se kam lambi do rakatain aur parhin phir witr parha to yeh kul terah rakatain ho gain.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ (ح) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: لَأَرْمُقَنَّ صَلَاةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ، أَوْ فُسْطَاطَهُ ((فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ، طَوِيلَتَيْنِ، طَوِيلَتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دَونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا، ثُمَّ أَوْتَرَ فَذَلِكَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً))

Reference    : Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 265