54.
Narration of the death of the Messenger of Allah ﷺ
٥٤-
باب ماجاء في وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Bakr | Abu Bakr al-Siddiq | Sahabi |
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Yazid ibn Babanus | Yazid ibn Babinus al-Basri | Acceptable |
| Abi Imran al-Jawni | Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi | Trustworthy |
| Marhum ibn 'Abd al-'Aziz al-'Attar | Marhoom ibn Abd al-Aziz al-Umawi | Trustworthy |
| Nasr ibn Ali al-Jahdhami Abu Amr | Nasr ibn Ali al-Azdi | Trustworthy |
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 387
Aayeshah (رضي الله تعالی عنہا) says that: "After the death of Rasulullah ﷺ, Abubakr (رضي الله تعالى عنه) entered, kissed him on his lower forehead (between the eyes), and put his hands on the shoulders of Rasulullah ﷺ and said: Waa nabiyyaah, He lifted his head bent and kissed the forehead again and said: waa khalilaah."
’’ام المومنین سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : یقیناً سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کی وفات کے بعد ان پر داخل ہوئے اور اپنا لب رسول اللہ ﷺ کی آنکھوں کے درمیان رکھا، اور اپنے ہاتھ نبی اکرم ﷺ کی کلائیوں پر رکھے، اور فرمایا: ہائے اللہ کے نبی، ہائے اللہ کے مخلص ترین ساتھی، ہائے اللہ کے مخلص ترین دوست۔‘‘
Umm ul Momineen Sayyida Ayesha Siddiqa ( (رضي الله تعالى عنه) ا) farmati hain : Yaqinan Sayyiduna Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki wafat ke baad un par dakhil hue aur apna lab Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki aankhon ke darmiyan rakha, aur apne hath Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ki kalaiyon par rakhe, aur farmaya: Hae Allah ke Nabi, hae Allah ke mukhlis tareen sathi, hae Allah ke mukhlis tareen dost.
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ، عَنِ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ وَفَاتِهِ فَوَضَعَ فَمَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى سَاعِدَيْهِ، وَقَالَ: ((وَانَبِيَّاهُ، وَاصَفِيَّاهُ، وَاخَلِيلَاهُ))