11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ


A man obligated to expiate for an oath or other, can he feed one poor person repeatedly

‌الرَّجُلُ يَجِبُ عَلَيْهِ كَفَّارَةٌ فِي يَمِينٍ أَوْ غَيْرِهِ أَيُطْعِمُ مِسْكِينًا وَاحِدًا يُرَدِّدُ عَلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12501

Hazrat Amr states that Hazrat Hasan did not see any harm in feeding one poor person ten times for the expiation of an oath.

حضرت عمرو فرماتے ہیں کہ حضرت حسن کفارہ یمین میں ایک ہی مسکین کو دس مرتبہ کھانا کھلانے میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے۔

Hazrat Amr farmate hain ki Hazrat Hassan kaffara yameen mein ek hi miskeen ko das martaba khana khilane mein koi haraj nahin samajhte thay.

سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ يُطْعِمَ مِسْكِينًا وَاحِدًا عَشْرَ مَرَّاتٍ فِي كَفَّارَةِ الْيَمِينِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12502

Hazrat Amir says that the expiation of an oath will not be sufficient unless ten poor people are fed.

حضرت عامر فرماتے ہیں قسم کے کفارہ میں کافی نہیں ہوگا جب تک کہ دس مسکینوں کو کھانا نہ کھلا دے۔

Hazrat Aamir farmate hain qasam ke kaffara mein kaafi nahi hoga jab tak ke das miskeenon ko khana na khila de.

وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : « لَا يُجْزِئُ فِي كَفَّارَةِ الْيَمِينِ إِلَّا إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ »