12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ

Concerning the patterned garment for the person in Ihram, whether he can wear it or not

‌فِي الْحِبَرَةِ لِلْمُحْرِمِ أَيَلْبَسُهَا أَمْ لَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13929

Hazrat Musa bin Ubaidah narrates that I saw Hazrat Umar bin Abdul Aziz wearing a Yemeni striped shawl in the state of Ihram.

حضرت موسیٰ بن عبیدہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر بن عبد العزیز کو حالت احرام میں یمنی دھاری دار چادر اوڑھے ہوئے دیکھا۔

Hazrat Musa bin Ubaidah farmate hain ke maine Hazrat Umar bin Abdul Aziz ko halat ehraam mein Yamani dhari daar chadar odhe hue dekha.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ : « رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ مُحْرِمًا وَعَلَيْهِ حُلَّةُ حِبَرَةٍ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 13929

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13930

Hazrat Hassan says that a pilgrim may wear whatever clothes he wishes for ihram. If he wishes, he may wear two white garments, or if he wishes, he may wear washed garments, or if he wishes, he may wear Yemeni striped garments.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ محرم جس کپڑے میں چاہے احرام باندھے اگر چاہے تو دو سفید کپڑوں میں باندھ لے اور اگر چاہے تو دھلے ہوئے کپڑوں میں باندھ لے اور اگر چاہے تو یمنی دھاری دار کپڑوں میں باندھ لے۔

Hazrat Hasan farmate hain keh muharram jis kapre mein chahe ehram bandhe agar chahe to do safaid kapron mein bandh le aur agar chahe to dhooye huye kapron mein bandh le aur agar chahe to yamani dhari daar kapron mein bandh le.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : « يُحْرِمُ فِيمَا شَاءَ فِي ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ ، وَإِنْ شَاءَ فِي ثَوْبَيْنِ غَسِيلَيْنِ ، وَإِنْ شَاءَ فِي ثَوْبِ حِبَرَةٍ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 13930