12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Who used to apply oil

‌مَنْ كَانَ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14816

When Hazrat Hussain ibn Ali intended to wear Ihram, he would use the smoke of olive wood, and his companions would use the smoke of perfume or fragrant wood.

حضرت حسین بن علی جب احرام باندھنے کا ارادہ فرماتے تو زیتون کی دھونی لیتے، اور ان کے ساتھی خوشبو کی دھونی لیتے یا خوشبو والی دھونی لیتے۔

Hazrat Hussain bin Ali jab ehram bandhne ka irada farmate to zaitoon ki dhuni lete, aur un ke sathi khushbu ki dhuni lete ya khushbu wali dhuni lete.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَمَّارٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ ، « كَانَ إِذَا أَحْرَمَ أَدْهَنَ بِالزَّيْتِ ، وَأَدْهَنَ أَصْحَابُهُ بِالطِّيبِ ، أَوْ يَدَّهِنُ بِالطِّيبِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14817

Hazrat Ibn Umar used to apply olive oil before wearing Ihram.

حضرت ابن عمر احرام باندھنے سے قبل زیتون کی دھونی لیتے۔

Hazrat Ibn Umar ehram bandhne se pehle zaitoon ki dhooni lete.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، « أَنَّهُ كَانَ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14818

Hazrat Ibn Umar used to apply olive oil when he would put on ihram.

حضرت ابن عمر احرام باندھتے وقت زیتون کی دھونی لیتے۔

Hazrat Ibn Umar ehram bandhte waqt zaitoon ki dhuni lete.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ « أَنَّهُ كَانَ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14819

Hazrat Ali used to take the warmth of the olive tree while wearing Ihram.

حضرت علی احرام باندھتے وقت زیتون کی دھونی لیتے۔

Hazrat Ali ehram bandhte waqt zaitoon ki dhooni lete.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، « أَنَّهُ كَانَ يَدَّهِنُ عِنْدَ الْإِحْرَامِ مِنَ الدِّيَةِ » يَعْنِي بِالزَّيْتِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14820

It is narrated on the authority of Hazrat Ibn Umar that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to take incense while assuming Ihram.

حضرت ابن عمر سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) احرام باندھتے وقت خوشبودار تیل کی دھونی لیتے۔

Hazrat Ibn Umar se marvi hai ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ehram bandhte waqt khushbudar tail ki dhoni lete.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ غَيْرِ الْمُقَنَّتِ » يَعْنِي الطِّيبَ