Hazrat Ibn Sireen considered performing Umrah in Muharram to be desirable.
حضرت ابن سیرین محرم میں عمرہ کرنے کو مستحب خیال کرتے تھے۔
Hazrat Ibn Sireen Muharram mein Umrah karne ko mustahab khayaal karte thay.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّهُ « كَانَ يَسْتَحِبُّ عُمْرَةَ الْمُحَرَّمِ »
Hazrat Ayub narrates that I asked Hazrat Salim bin Abdullah, "Will the Umrah of Muharram definitely take place?" You said: "Yes."
حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سالم بن عبداللہ سے دریافت کیا کہ محرم کا عمرہ یقینی طور پر ہوجائے گا ؟ آپ نے فرمایا : ہاں۔
Hazrat Ayyub farmate hain keh maine Hazrat Salim bin Abdullah se دریافت kia keh Muharram ka Umrah yaqeeni taur per hojaye ga? Aap ne farmaya: Haan.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ : قُلْتُ لِسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ : عُمْرَةٌ لِلْمُحَرَّمِ ؟ قَالَ : « نَعَمْ »
Hazrat Ibn e Aun said that I asked Hazrat Qasim about Umrah in Muharram. You said that the Sahaba Kiraam considered it as Umrah Tammatu.
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم سے محرم میں عمرہ کے متعلق دریافت کیا ؟ آپ نے فرمایا کہ صحابہ کرام اس کو عمرہ تامہ سمجھتے تھے۔
Hazrat Ibn Aun farmate hain ki maine Hazrat Qasim se muharram mein umrah ke mutaliq daryaft kiya? Aap ne farmaya ki sahaba kiram is ko umrah tama samjhte the.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ : قُلْتُ لِلْقَاسِمِ : الْعُمْرَةُ فِي الْمُحَرَّمِ ؟ قَالَ : « كَانُوا يَرَوْنَهَا تَامَّةً »
Hazrat Ayub narrates that I inquired from Hazrat Sulaiman bin Yasar and Salim bin Abdullah regarding the Umrah of Muharram. You said that it is complete, it will be fulfilled.
حضرت ایوب فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سلیمان بن یسار اور سالم بن عبداللہ سے محرم کے عمرہ کے متعلق دریافت کیا ؟ آپ نے فرمایا کہ یہ مکمل ہے اس کو ادا کیا جائے گا۔
Hazrat Ayyub farmate hain ke main ne Hazrat Sulaiman bin Yasar aur Salim bin Abdullah se muharram ke umrah ke mutalliq daryaft kiya? Aap ne farmaya ke yeh mukammal hai is ko ada kiya jaye ga.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ : سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ ، وَسَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عُمْرَةِ الْمُحَرَّمِ فَقَالَا : « تَامَّةٌ »
Hazrat Taus was asked about the ruling on performing Umrah during the Hajj season. He replied: By the Lord of the Kaaba, I do not know what it is (its ruling).
حضرت طاؤس سے محرم کے عمرہ کے متعلق دریافت کیا گیا ؟ آپ نے فرمایا : رب کعبہ کی قسم مجھے نہیں معلوم یہ کیا ہے (اس کی کیا حیثیت ہے)
Hazrat Taus se muharram ke umrah ke mutalliq daryaft kiya gaya? Aap ne farmaya: Rab e Kaaba ki qasam mujhe nahin maloom ye kya hai
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ التَّيْمِيِّ قَالَ : سُئِلَ طَاوُسٌ ، عَنْ عُمْرَةِ الْمُحَرَّمِ ؟ فَقَالَ : « لَا وَرَبِّ هَذِهِ مَا أَدْرِي مَا هِيَ »