12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Who used to enter Ihram for Hajj when heading to Mina

‌مَنْ كَانَ يُحْرِمُ بِالْحَجِّ إِذَا تَوَجَّهَ إِلَى مِنًى

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15686

Hazrat Mujahid and Hazrat Ataa' say that one should not assume Ihram for Hajj before the 8th of Dhul Hijjah, until one has turned towards Mina.

حضرت مجاہد اور حضرت عطائ فرماتے ہیں کہ آٹھ ذی الحجہ تک حج کا احرام نہ باندھے، جب تک منیٰ کی طرف متوجہ نہ ہو۔

Hazrat Mujahid aur Hazrat Ataa farmate hain keh aath Zil Hajj tak Hajj ka ehraam na bandhe, jab tak Mina ki taraf mutwaja na ho.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، وَعَطَاءٍ قَالَا : « لَا يُحْرِمُ بِالْحَجِّ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ حَتَّى يَتَوَجَّهَ إِلَى مِنًى »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15687

Ismail ibn Abd al-Malik said that Said ibn Jubayr went out walking on the eighth of Dhul-Hijjah and I was with him. He entered the mosque and prayed two rak'ahs. Then he left the mosque and when he started to go to Mina, he started reciting the Talbiyah.

حضرت اسماعیل بن عبد الملک فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن جبیر آٹھ ذی الحجہ کو چلتے ہوئے نکلے میں آپ کے ساتھ تھا، آپ مسجد میں داخل ہوئے اور دو رکعتیں ادا فرمائیں پھر آپ مسجد سے نکلے اور جب منیٰ جانے لگے تو تلبیہ پڑھنا شروع کردیا۔

Hazrat Ismail bin Abdul Malik farmate hain keh Hazrat Saeed bin Jubair aath Zil Hajj ko chalte hue nikle main aap ke sath tha, aap masjid mein daakhil hue aur do rakaten ada farmaein phir aap masjid se nikle aur jab Mina jaane lage to talbiyah parhna shuru kar diya.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : « خَرَجَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ مَاشِيًا ، وَخَرَجْتُ مَعَهُ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ وَلَبَّى حِينَ تَوَجَّهَ »