12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


What should a man be instructed to do if he has not performed Hajj?

‌مَا يُؤْمَرُ بِهِ الرَّجُلُ إِذَا لَمْ يَكُنْ حَجَّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15820

It is narrated from Prophet Abraham that when the Companions would visit a sick person who had not performed Hajj, they would advise him to sacrifice a camel.

حضرت ابراہیم سے مروی ہے کہ صحابہ کرام جب کسی مریض کے پاس آتے جس نے حج نہ کیا ہو تو اس کو اونٹ کی قربانی کا حکم فرماتے۔

Hazrat Ibrahim se marvi hai ki sahaba karam jab kisi mariz ke pas aate jis ne Hajj nah kia ho to usko unt ki qurbani ka hukm farmate.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « كَانُوا إِذَا أَتَوَا الْمَرِيضَ لَمْ يَحُجَّ أَمَرُوهُ أَنْ يَنْحَرَ بَدَنَتَهُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15821

Hazrat Abraham states that the companions of the Prophet Muhammad (peace be upon him) preferred that if someone could not perform Hajj, they should make a will for sacrifice.

حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ صحابہ کرام اس بات کو پسند فرماتے تھے کہ جب حج نہ کرسکے تو قربانی کی وصیت کر دے۔

Hazrat Ibrahim farmate hain keh sahaba kiram is baat ko pasand farmate thay keh jab Hajj na karsake to qurbani ki wasiyat kar de.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ إِذَا لَمْ يَكُنْ حَجَّ أَنْ يُوصِيَ بِهَدْيٍ »