12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Regarding driving away the pigeons of the Haram.

‌فِي طَرْدِ حَمَامِ الْحَرَمِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15857

Hazrat Malik Bin Dinaar said that I saw Hazrat Mujahid, you had a branch of a date palm in your hand and you were using it to shoo away the pigeons of Makkah Mukarramah.

حضرت مالک بن دینار فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت مجاہد کو دیکھا آپ کے ہاتھ میں کھجور کی ایک شاخ تھی اور آپ اس میں سے مکہ مکرمہ کے کبوتروں کو دور کر رہے تھے۔

Hazrat Malik bin Deenar farmate hain ke maine Hazrat Mujahid ko dekha aap ke hath mein khajoor ki ek shaakh thi aur aap us mein se Makkah Mukarramah ke kabootaron ko door kar rahe the.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : « رَأَيْتُهُ وَبِيَدِهِ سَعَفَةٌ وَهُوَ يَطْرُدُ بِهَا حَمَامَ مَكَّةَ » حَدَّثَنَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15858

Hazrat Yunus bin Musmar narrates that I saw Hazrat Ata' doing the same.

حضرت یونس بن مسمار فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطائ کو اسی طرح کرتے ہوئے دیکھا۔

Hazrat Younus bin Mismar farmate hain ke maine Hazrat Ataa ko isi tarah karte hue dekha.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مِسْمَارٍ ، قَالَ : « رَأَيْتُ عَطَاءً » فَذَكَرَ نَحْوَهُ