13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


In His saying: 'Come to them from where Allah has commanded you'

‌فِي قَوْلِهِ ﴿فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ﴾ [

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16678

Hazrat Akrama (RA) said about the verse of the Holy Quran: {فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ} (Translation) "So approach them in the manner Allah has ordained for you." When you are asked to stay away from wives, then stay away, meaning during the state of menstruation.

حضرت عکرمہ قرآن مجید کی آیت : { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (ترجمہ)” تم بیویوں سے یوں ملو جیسے ملنے کا اللہ نے حکم دیا ہے “ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ جب تمہیں بیویوں سے دور رہنے کو کہیں تو دور رہو۔ یعنی حالت حیض میں۔

Hazrat Akarma Quran Majeed ki ayat: { faatuuhunna min haythu amarakumullah } (tarjuma) ” tum biwiyon se yun milo jaise milne ka Allah ne hukm diya hai “ ke bare mein farmate hain ke jab tumhein biwiyon se door rehne ko kahin to door raho. Yani halat haiz mein.

ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ : ﴿ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ﴾ [ البقرة : ٢٢٢ ] قَالَ : « مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمْ أَنْ تَعْزِلُوا »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16679

Hazrat Abraham said about the verse of the Holy Quran: {فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ} (Translation) "So approach them from where Allah has commanded you." that have intercourse in the private parts.

حضرت ابراہیم قرآن مجید کی آیت : { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (ترجمہ)” تم بیویوں سے یوں ملے جیسے ملنے کو اللہ نے حکم دیا ہے “ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ شرمگاہوں میں جماع کرو۔

Hazrat Ibrahim Quran Majeed ki ayat : { faatoohonna min haythu amarakumullah } (tarjuma)” tum biwiyon se yun milay jaisay milnay ko Allah ne hukum diya hai “ ke baray mein farmatay hain ke sharamgaahon mein jima karu.

ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، ﴿ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ﴾ [ البقرة : ٢٢٢ ] قَالُوا : « فِي الْفُرُوجِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16680

Regarding the verse of the Holy Quran: {فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ} (Translation) "So approach them from where Allah has commanded you," Hazrat Mujahid says that it means to stay away from them during menstruation.

حضرت مجاہد قرآن مجید کی آیت : { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (ترجمہ)” تم بیویوں سے یوں ملے جیسے ملنے کو اللہ نے حکم دیا ہے “ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ حیض میں ان سے دور رہو۔

Hazrat Mujahid Quran Majeed ki ayat: { Fa'tuhunna min haythu amarakumullah } (Tarjuma) '' Tum biwiyon se yun milay jaisay milnay ko Allah ne hukm diya hai '' ke baray mein farmate hain ke haiz mein un se door raho.

عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : « مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ أَنْ تَعْزِلُوهُنَّ فِي الْمَحِيضِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16681

Hazrat Ibn Hanfiyyah, regarding the verse of the Holy Quran: {فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ} (Translation) "So come to your wives as Allah has commanded you to approach them", says that marry and have intercourse in a lawful manner.

حضرت ابن حنفیہ قرآن مجید کی آیت : { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (ترجمہ)” تم بیویوں سے یوں ملے جیسے ملنے کو اللہ نے حکم دیا ہے “ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ شادی کرکے اور حلال طریقے سے جماع کرو۔

Hazrat Ibn Hanfiyyah Quran Majeed ki ayat: { faatu hunna min haythu amarakumullah } (tarjuma) " tum biwiyon se yun milay jaisay milnay ko Allah ne hukm diya hai " ke baray mein farmatay hain ke shaadi karke aur halal tareeqay se jima karu.

وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْأَزْرَقِ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ : ﴿ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ﴾ [ البقرة : ٢٢٢ ] قَالَ : « مِنْ قِبَلِ التَّزْوِيجِ ، مِنْ قِبَلِ الْحَلَالِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16682

Hazrat Mujahid, regarding the verse of the Holy Quran: { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (translation) "So approach them in the manner Allah has ordained for you," states that stay away from them during menstruation.

حضرت مجاہد قرآن مجید کی آیت : { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (ترجمہ)” تم بیویوں سے یوں ملے جیسے ملنے کو اللہ نے حکم دیا ہے “ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ حیض کی حالت میں ان سے دور رہو۔

Hazrat Mujahid Quran Majeed ki ayat: { faatu hunna min haythu amarakumullah } (tarjuma) ” tum biwiyon se yun milay jaisay milnay ko Allah ne hukm diya hai “ ke baray mein farmatay hain ke haiz ki halat mein un se door raho.

شَبَابَةُ ، عَنْ وَرْقَاءَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ : ﴿ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ﴾ [ البقرة : ٢٢٢ ] قَالَ : « أُمِرُوا بِاعْتِزَالِ النِّسَاءِ فِي الْمَحِيضِ ، وَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ، إِذَا طَهُرْنَ مِنْ حَيْثُ نُهُوا عَنْهُنَّ فِي مَحِيضِهِنَّ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16683

Hazrat Abu Razin, regarding the Quranic verse: {فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ} (Translation) "So go into your wives as Allah has ordained for you," states that this verse refers to having intercourse with wives in a state of purity (after menstruation).

حضرت ابو رزین قرآن مجید کی آیت : { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (ترجمہ)” تم بیویوں سے یوں ملے جیسے ملنے کو اللہ نے حکم دیا ہے “ کے بارے میں فرماتے ہیں قرآن مجید کی آیت : { فَأْتُوْھُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّٰہُ } (ترجمہ)” تم بیویوں سے یوں ملے جیسے ملنے کو اللہ نے حکم دیا ہے “ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ طہر کی حالت میں جماع کرو۔

Hazrat Abu Razin Quran Majeed ki ayat: {Fa'tuhunna min haythu amarakumullah} (Tarjuma) "Tum biwiyon se yun milay jaisay milnay ko Allah ne hukum diya hai" ke baray mein farmatay hain Quran Majeed ki ayat: {Fa'tuhunna min haythu amarakumullah} (Tarjuma) "Tum biwiyon se yun milay jaisay milnay ko Allah ne hukum diya hai" ke baray mein farmatay hain ke taharat ki halat mein jima karu.

وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ : ﴿ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ﴾ [ البقرة : ٢٢٢ ] قَالَ : « مِنْ قِبَلِ الطُّهْرِ »