Hazrat Saeed bin Musayyab (R.A.) states that if a man who accuses his wife of adultery takes back his accusation, then the punishment for false accusation (Hadd) will be applied to him, and he will be allowed to send a marriage proposal to that woman again.
حضرت سعید بن مسیب (رض) فرماتے ہیں کہ اگر لعان کرنے والا مرد اپنے قول سے رجوع کرلے تو اس پر حد جاری ہوگی اور وہ نکاح کا پیام اس عورت کو بھیج سکتا ہے۔
Hazrat Saeed bin Musayyab (RA) farmate hain ke agar liaan karne wala mard apne qaul se rujoo karle to us par had jaari hogi aur wo nikah ka paigham us aurat ko bhej sakta hai.
Hazrat Shabi (R.A) said that when the accuser declares himself to be a liar then the prescribed punishment (hadd) will be carried out on him. The child will be attributed to him, and his wife will be returned to him.
حضرت شعبی (رض) فرماتے ہیں کہ جب لعان کرنے والے نے اپنے آپ کو جھوٹا قرار دے دیا تو اس پر حد جاری ہوگی، بچہ اسی کی طرف منسوب کیا جائے گا اور اس کی بیوی اس کی طرف واپس لوٹا دی جائے گی۔
Hazrat Shabi (RA) farmate hain ke jab laan karne wale ne apne aap ko jhoota karar de diya to is par had jari hogi, bachcha isi ki taraf mansoob kiya jaye ga aur is ki biwi is ki taraf wapas lota di jaye gi.
When asked about the husband and wife who performed Li'an in front of Hazrat Hammad (may Allah be pleased with him), he said that if they deny (each other's accusations), then they can remain married.
حضرت حماد (رض) سے لعان کرنے والے میاں بیوی کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے فرمایا کہ اگر وہ اپنی تکذیب کردے تو اس سے شادی کرسکتا ہے۔
Hazrat Hammad (Razi Allah Anhu) se laan karne wale miyan biwi ke bare mein sawal kiya gaya to unhon ne farmaya ki agar wo apni takzeeb karde to us se shadi kar sakta hai.