Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said that whiteness is half of beauty.
حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ سفیدی آدھا حسن ہے۔
Hazrat Aisha (RA) farmati hain keh sufaidi adha husn hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ عُمَرَ الْأَعْوَرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : « الْبَيَاضُ نِصْفُ الْحُسْنِ »
Hazrat Abdullah (RA) narrates that Hazrat Yusuf (AS) and his mother were granted one-third of total beauty.
حضرت عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت یوسف (علیہ السلام) اور ان کی والدہ کو ایک تہائی حسن عطاء ہوا تھا۔
Hazrat Abdullah (RA) farmate hain keh Hazrat Yusuf (AS) aur un ki walida ko aik tihaai husn ataa hua tha.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : « أُعْطِيَ يُوسُفُ وَأُمُّهُ ثُلُثَ الْحُسْنِ »
It is narrated on the authority of Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said that half of the beauty was given to Hazrat Yusuf (Joseph) (peace be upon him).
حضرت انس (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ حضرت یوسف (علیہ السلام) کو آدھا حسن عطا ہوا تھا۔
Hazrat Anas (RA) se riwayat hai keh Rasul Allah (SAW) ne irshad farmaya keh Hazrat Yusuf (AS) ko adha husn ata hua tha.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ : « أُعْطِيَ يُوسُفُ شَطْرَ الْحُسْنِ »