13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


What they say about breastfeeding by a Jewish, Christian, or immoral woman

‌مَا قَالُوا فِي الرَّضَاعِ بِابْنِ الْيَهُودِيَّةِ وَالنَّصْرَانِيَّةِ وَالْفَاجِرَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17626

Hazrat Ali ibn Abdullah ibn Abbas (R.A) has forbidden a Muslim to become a sworn brother of a Christian.

حضرت علی بن عبداللہ بن عباس (رض) نے مسلمان کو نصرانی کا رضاعی بھائی بننے سے منع کیا ہے۔

Hazrat Ali bin Abdullah bin Abbas (RA) ne musalman ko nasrani ka rizayi bhai banne se mana kya hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ « يَنْهَى مُسْلِمًا أَنْ يُرَاضِعَ بِنَصْرَانِيٍّ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17627

Hazrat Abu Ja'far (as) has declared it undesirable for a Jewish or Christian woman to breastfeed a child, saying that they drink wine.

حضرت ابو جعفر (رض) نے اس بات کو مکروہ قرار دیا ہے کہ یہودیہ یا نصرانیہ کسی بچے کو دودھ پلائیں، فرمایا کہ یہ شراب پیتی ہیں۔

Hazrat Abu Ja'far (RA) ne is baat ko makruh qarar diya hai keh yahoodi ya nasrani kisi bache ko doodh pilaien, farmaya keh yeh sharaab piti hain.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ غَالِبٍ أَبِي الْهُذَيْلِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ تُرْضِعَ الْيَهُودِيَّةُ وَالنَّصْرَانِيَّةُ الصَّبِيَّ ، وَقَالَ : « إِنَّهَا تَشْرَبُ الْخَمْرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17628

Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) has declared it reprehensible for a woman to feed a child milk that has come through fornication.

حضرت مجاہد (رض) نے اس بات کو مکروہ قرار دیا ہے کہ کوئی عورت بدکاری کے ذریعے اترنے والا دودھ کسی بچے کو پلائے۔

Hazrat Mujahid (RA) ne is baat ko makruh qarar diya hai ke koi aurat badkari ke zariye utarne wala doodh kisi bache ko pilaye.

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : « كَانَ يَكْرَهُ أَنْ تُرْضِعَ امْرَأَةٌ بِلَبَنِ الْفُجُورِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17629

Hazrat Ibrahim (AS) said that there is no harm in the consent of a prostitute or in the milk of a Magian woman.

حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں زانیہ کی رضاعت یا مجوسیہ کے دودھ میں کوئی حرج نہیں۔

Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain zania ki razaat ya majusiya ke doodh mein koi harj nahi.

حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « لَا بَأْسَ بِرَضَاعِ الزَّانِيَةِ أَوْ لَبَنِ الْمَجُوسِيَّةِ »