13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ

A slave woman is married over a Jewish or Christian woman.

‌الْأَمَةُ يَتَزَوَّجُهَا عَلَى الْيَهُودِيَّةِ، وَالنَّصْرَانِيَّةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16087

Hazrat Ibn Masib and Hazrat Hassan state that if a man marries a Christian or Jewish woman while having a slave girl, then he should be separated from his slave girl.

حضرت ابن مسیب اور حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر کسی آدمی نے باندی کے ہوتے ہوئے کسی عیسائی یا یہودی عورت سے شادی کی تو اس کے اور باندی کے درمیان جدائی کرادی جائے گی۔

Hazrat Ibn Maseeb aur Hazrat Hassan farmate hain keh agar kisi aadmi ne bandi ke hote hue kisi eesae ya yahodi aurat se shadi ki to uske aur bandi ke darmiyaan judai karadi jayegi.

عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَالْحَسَنِ ، فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَمْلُوكَةَ عَلَى الْيَهُودِيَّةِ ، وَالنَّصْرَانِيَّةِ ، قَالَا : « يُفَرَّقُ بَيْنَهُ ، وَبَيْنَ الْمَمْلُوكَةِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 16087

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16088

Hazrat Zuhri states that if a Christian woman is married to a man, he cannot marry a Muslim slave girl.

حضرت زہری فرماتے ہیں کہ اگر کوئی عیسائی عورت کسی آدمی کے نکاح میں ہو تو وہ کسی مسلمان باندی سے نکاح نہیں کرسکتا۔

Hazrat Zahri farmate hain keh agar koi Isaai aurat kisi aadmi ke nikah mein ho to woh kisi Musalman bandi se nikah nahi karsakta.

مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، « فِي الرَّجُلِ يَكُونُ تَحْتَهُ الْمَرْأَةُ النَّصْرَانِيَّةُ ، لَا يَتَزَوَّجُ عَلَيْهَا أَمَةً مُسْلِمَةً »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 16088