Hazrat Ali (R.A) said that divorce and waiting period are related to women.
حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ طلاق اور عدت کا تعلق عورتوں سے ہے۔
Hazrat Ali (RA) farmate hain keh talaq aur iddat ka taluq aurton se hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : « الطَّلَاقُ وَالْعِدَّةُ بِالنِّسَاءِ »
Hazrat Abdullah (RA) said that divorce and waiting period (Iddat) are related to women in Islam.
حضرت عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ دین میں طلاق اور عدت کا تعلق عورتوں سے ہے۔
Hazrat Abdullah (RA) farmate hain keh deen mein talaq aur iddat ka taluq auraton se hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : « السُّنَّةُ بِالْمَرْأَةِ فِي الطَّلَاقِ أَوِ الْعِدَّةِ »
Hazrat Ibrahim (A.S) states that divorce and waiting period are related to women.
حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ طلاق اور عدت کا تعلق عورتوں سے ہے۔
Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain ke talaq aur iddat ka taluq auraton se hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « الطَّلَاقُ وَالْعِدَّةُ بِالنِّسَاءِ »
Hazrat Hassan (R.A) and Hazrat Muhammad (PBUH) said that divorce and waiting period are related to women.
حضرت حسن (رض) اور حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں کہ طلاق اور عدت کا تعلق عورتوں سے ہے۔
Hazrat Hassan (RA) aur Hazrat Muhammad (SAW) farmate hain keh talaq aur iddat ka taluq auraton se hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَمُحَمَّدٍ ، أَنَّهُمَا قَالَا : « الْعِدَّةُ وَالطَّلَاقُ بِالنِّسَاءِ »
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (R.A) in the same way.
حضرت ابن عباس (رض) سے بھی یونہی منقول ہے۔
Hazrat Ibn Abbas (RA) se bhi younhi manqool hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، قَالَ : نُبِّئْتُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، بِمِثْلِ ذَلِكَ
Hazrat Nafi' (may Allah be pleased with him) narrates that a female slave, whether married to a free man or a slave, will be divorced after two pronouncements of divorce.
حضرت نافع (رض) فرماتے ہیں کہ باندی خواہ آزاد کے نکاح میں ہو یا غلام کے دو طلاقوں سے بائنہ ہوجائے گی۔
Hazrat Nafe (Raz) farmate hain ke bandi chahe azad ke nikah mein ho ya ghulam ke do talaqon se baina hojae gi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ : « تَبِينُ الْأَمَةُ مِنَ الْحُرِّ ، وَالْعَبْدِ بِتَطْلِيقَتَيْنِ »
Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) states that if a slave woman is married to a free man, her divorces are two and her waiting period ('iddah) is also two menstrual cycles. And if a free woman is married to a slave man, her divorces are three and her waiting period ('iddah) is also three menstrual cycles.
حضرت مجاہد (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کوئی باندی آزاد کے نکاح میں ہو تو اس کی طلاقیں دو اور عدت بھی دو حیض ہیں اور اگر آزادعورت غلام کے نکاح میں ہو تو اس کی طلاقیں تین اور عدت بھی تین حیض ہیں۔
Hazrat Mujahid (RA) farmate hain ke agar koi bandi azad ke nikah mein ho to uski talaaqein do aur iddat bhi do haiz hain aur agar azaad aurat ghulam ke nikah mein ho to uski talaaqein teen aur iddat bhi teen haiz hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ سَيْفٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : « إِذَا كَانَتِ الْأَمَةُ تَحْتَ الْحُرِّ فَطَلَاقُهَا ثِنْتَانِ ، وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ ، وَإِذَا كَانَتِ الْحُرَّةُ تَحْتَ الْعَبْدِ فَطَلَاقُهَا ثَلَاثٌ ، وَعِدَّتُهَا ثَلَاثُ حِيَضٍ »