Hazrat Ali (R.A) declared the fish hunted by Zoroastrians as Makruh.
حضرت علی (رض) نے مجوسی کی شکار کردہ مچھلی کو مکروہ قرار دیا ہے۔
Hazrat Ali (RA) ne majusi ki shikar karda machli ko makrooh qarar diya hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ عَلِيٍّ « أَنَّهُ كَرِهَ صَيْدَ الْمَجُوسِيِّ لِلسَّمَكِ »
Malik bin Mughawal relates that he asked Hazrat Ata about the fish caught by a Zoroastrian, and he declared it to be Makruh (reprehensible).
مالک بن مغول فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے مجوسی کی شکار کردہ مچھلی کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے اسے مکروہ قرار دیا۔
Malik bin Mughol farmate hain ke maine Hazrat Ata se Majusi ki shikaar karda machhli ke bare mein sawal kiya to unhon ne use makrooh karar diya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : « سَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْمَجُوسِيِّ فَكَرِهَهُ »
Hazrat Saeed bin Jubair said: "Do not eat the hunt of a Zoroastrian, whether he recites Bismillah on it or not."
حضرت سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ مجوسی کا شکار نہ کھاؤ خواہ وہ بسم اللہ پڑھے یا نہ پڑھے۔
Hazrat Saeed bin Jubair farmate hain ke majusi ka shikar na khao chahe wo Bismillah parhe ya na parhe.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ : « لَا تَأْكُلْ مِنْ صَيْدِ الْمَجُوسِيِّ سَمَّى ، أَوْ لَمْ يُسَمِّ »