Who permitted floating fish
مَنْ رَخَّصَ فِي الطَّافِي مِنَ السَّمَكِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19755
Hazrat Muawiya bin Khurairah narrated that Hazrat Abu Ayyub saw a fish in the sea that had died and gone bad. He ate it.
حضرت معاویہ بن قرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب نے سمندر میں ایک مچھلی دیکھی جو مر کر خراب ہوچکی تھی انھوں نے اسے کھالیا۔
Hazrat Muawiya bin Qurrah farmate hain keh Hazrat Abu Ayub ne samandar mein ek machhli dekhi jo mar kar kharab ho chuki thi unhon ne use kha liya
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدِ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ « أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ وَجَدَ سَمَكَةً طَافِيَةً فَأَكَلَهَا »
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19756
Hazrat Ibn Abbas narrated this saying of Hazrat Abu Bakr (R.A) with an oath that the fish which swims on the surface of water is Halal.
حضرت ابن عباس نے حضرت ابوبکر (رض) کا یہ قول قسم کھا کر نقل کیا کہ پانی کی سطح پر تیرتی مچھلی حلال ہے۔
Hazrat Ibn Abbas ne Hazrat Abu Bakr (RA) ka yeh qaul qasam kha kar naqal kiya keh pani ki satah par terti machhli halal hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَشِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُ قَالَ : « السَّمَكَةُ الطَّافِيَةُ عَلَى الْمَاءِ حَلَالٌ »
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19757
Hazrat Ibn Umar (RA) used to consider the dead fish floating on the surface of the sea as Halal.
حضرت ابن عمر (رض) مر کر سمندر کے اوپر تیرتی مچھلی کو حلال قرار دیتے تھے۔
Hazrat Ibn Umar (RA) mar kar samandar ke upar terti machhli ko halal qarar dete thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ « أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَرَى بِالسَّمَكِ الطَّافِي بَأْسًا »