Hazrat Haris (may Allah be pleased with him) said that there is no guarantee for the one who picks up Luqtah for the sake of Allah.
حضرت حارث (رض) فرماتے ہیں کہ جو شخص اللہ کی رضا کے لیے لقطہ اٹھائے اس پر ضمان نہیں ہے۔
Hazrat Haris (RA) farmate hain ke jo shakhs Allah ki raza ke liye laqta uthaye us par zaman nahi hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ الْعُكْلِيِّ ، قَالَ : « مَنْ أَخَذَ شَيْئًا يُرِيدُ الْخَشْيَةَ ، فَلَا ضَمَانَ عَلَيْهِ »
Hazrat Hassan (R.A) said that if the found item gets destroyed then the one who picks it up will have to pay for it.
حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ اگر لقطہ ہلاک ہوجائے تو اٹھانے والا ضامن ہوگا۔
Hazrat Hassan (Razi Allah Anho) farmate hain keh agar luqta halak hojae to uthane wala zaman hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « إِذَا ضَاعَتِ اللُّقَطَةُ فَصَاحِبُهَا ضَامِنٌ »
Hazrat Ali (R.A) said, 'The one who finds a lost item and picks it up is trustworthy.'
حضرت علی (رض) ارشاد فرماتے ہیں کہ جو گم شدہ چیز اٹھائے وہ امین ہے۔
Hazrat Ali (RA) irshad farmate hain ke jo gum shuda cheez uthaye woh ameen hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَلِيٍّ فِي رَجُلٍ أَخَذَ ضَالَّةً فَضَلَّتْ مِنْهُ ، قَالَ : « هُوَ أَمِينٌ »