Prophet Abraham (peace be upon him) disliked selling meat by weight.
حضرت ابراہیم (رض) گوشت میں بیع سلم کرنے کو ناپسند کرتے تھے۔
Hazrat Ibrahim (RA) gosht mein bay salam karne ko napasand karte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ : « كَرِهَ السَّلَمَ فِي اللَّحْمِ »
Hazrat Hassan (R.A) states that there is no harm in conducting a Salam sale transaction when the quantity of the commodity is known.
حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں جب سریوں کی مقدار معلوم ہو تو بیع سلم کرنے میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Hassan (RA) farmate hain jab sariyon ki miqdar maloom ho to bai salam karne mein koi haraj nahin.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « لَا بَأْسَ بِالسَّلَمِ فِي الرُّءُوسِ إِذَا رَآهُ قَدْرًا مَعْلُومًا »
Peacocks dislike selling meat on credit, especially meat preserved with salt and dried in the sun.
حضرت طاؤس گوشت کی ادھار بیع اس گوشت کے ساتھ ( جس کو نمک لگا کر دھوپ میں خشک کیا گیا ہو ) ناپسند سمجھتے تھے۔
Hazrat Taous gosht ki udhaar bay'a is gosht kay sath ( jis ko namak laga kar dhoop mein khushk kya gya ho ) napasand samajhte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ عَمْرٍو ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ طَاوُسٍ أَنَّهُ : « كَرِهَ اللَّحْمَ بِالْقَدِيدِ نَسِيئَةً »
Hazrat Ata' (may Allah be pleased with him) said that there is no harm in selling meat in advance (Salam), as long as its quantity (limit) is known.
حضرت عطائ (رض) فرماتے ہیں کہ گوشت کی بیع سلم کرنے میں کوئی حرج نہیں ہے، جبکہ اس کی مقدار ( حد) معلوم ہو ۔
Hazrat Ata (RA) farmate hain ke gosht ki be salam karne mein koi harj nahin hai, jabke is ki miqdar (had) maloom ho.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ : « أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا بِالسَّلَمِ فِي اللَّحْمِ إِذَا كَانَ لَهُ حَدٌّ يُعْلَمُ »