17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ

Who says: 'The shroud comes from all the wealth.'

‌مَنْ قَالَ: الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21877

Hazrat Umar bin Abdul Aziz (R.A) wrote that the shroud will be given from all the wealth, not from the third of the wealth.

حضرت عمر بن عبد العزیز (رض) نے تحریر فرمایا کفن جمیع مال میں سے دیا جائے گا ثلث مال میں سے نہیں۔

Hazrat Umar bin Abdul Aziz (RA) ne tahreer farmaya kafan jamee maal mein se diya jaye ga suls maal mein se nahi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُهَاجِرٍ ، قَالَ : كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي الْكَفَنِ أَنَّهُ : « مِنْ رَأْسِ جُمْلَةِ الْمَالِ ، لَيْسَ مِنَ الثُّلُثِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21877

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21878

The same is narrated from Hazrat Ibrahim (A.S.).

حضرت ابراہیم (رض) سے بھی یہی مروی ہے۔

Hazrat Ibrahim (RA) se bhi yahi marvi hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21878

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21879

Hazrat Taus said that if the wealth is abundant, then the shroud should be from all the wealth, and if the wealth is scarce, then it should be from one-third of the wealth.

حضرت طاؤس فرماتے ہیں کہ اگر مال زیادہ ہو تو پھر کفن جمیع مال سے ہوگا اور اگر مال قلیل ہو تو ثلث مال میں سے ہوگا۔

Hazrat Taus farmate hain keh agar maal zyada ho to phir kafan jamee maal se hoga aur agar maal qaleel ho to suls maal mein se hoga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ : « إِنْ كَانَ الْمَالُ كَثِيرًا فَمِنْ جَمِيعِ الْمَالِ ، وَإِنْ كَانَ قَلِيلًا فَمِنَ الثُّلُثِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21879

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21880

Hazrat Hassan (R.A) and Hazrat Muhammad said that the disbeliever will be from all people.

حضرت حسن (رض) اور حضرت محمد فرماتے ہیں کفن جمیع مال میں سے ہوگا۔

Hazrat Hassan (RA) aur Hazrat Muhammad farmate hain kafan jami mal mein se hoga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَمُحَمَّدٍ ، قَالَا : « الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21880

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21881

The same is narrated from Hazrat Mujahid.

حضرت مجاہد سے بھی یہی مروی ہے۔

Hazrat Mujahid se bhi yahi marvi hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : « الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21881

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21882

Hazrat Hammad said that the shroud should be given from all the property (of the deceased). Not from one-third or more than that.

حضرت حماد فرماتے ہیں کہ کفن جمیع مال میں سے دیا جائے گا۔ ثلث یا اس کے علاوہ سے نہیں۔

Hazrat Hammad farmate hain ke kafan jamee maal mein se diya jaye ga. Sulas ya uske alawa se nahi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، قَالَ : « الْكَفَنُ مِنْ رَأْسِ جُمْلَةِ الْمَالِ ، لَا مِنَ الثُّلُثِ وَلَا مِنْ غَيْرِهِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21882

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21883

Hazrat Saeed bin Al-Musayyab and Hazrat Hassan (R.A) state that Kuffan will be given from all the wealth.

حضرت سعید بن المسیب اور حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ کفن جمیع مال میں سے دیا جائے گا۔

Hazrat Saeed bin al Musayyab aur Hazrat Hassan (RA) farmate hain ki kafan jami mal mein se diya jayega.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَالْحَسَنِ ، قَالَا : « الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21883

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21884

Hazrat Khalas states that the shroud will be given from one-third of the wealth. And Hazrat Saeed bin Musayyab (may Allah be pleased with him) states that it will be given from all of the wealth.

حضرت خلاس فرماتے ہیں کہ کفن ثلث مال سے دیا جائے گا۔ اور حضرت سعید بن المسیب (رض) فرماتے ہیں جمیع مال میں سے دیا جائے گا۔

Hazrat Khalaas farmate hain keh kafan suls maal se diya jaye ga. Aur Hazrat Saeed bin al-Musayyab (raz) farmate hain jamee maal mein se diya jaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسٍ ، قَالَ : « الْكَفَنُ مِنَ الثُّلُثِ »، وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : « مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21884

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21885

Hazrat Hukam (R.A.) said that the shroud will be given from the entire wealth.

حضرت حکم (رض) فرماتے ہیں کفن جمیع مال میں سے دیا جائے گا۔

Hazrat Hukam (RA) farmate hain kafan jami mal mein se diya jaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : « الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21885

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21886

Hazrat Ibrahim (AS) said that the disbelievers will be given abundant wealth.

حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کفن جمیع مال سے دیا جائے گا۔

Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain kafan jamee maal se diya jaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ جَهْمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21886

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21887

The same is narrated from Hazrat Abu Qilaba.

حضرت ابو قلابہ سے بھی یہی مروی ہے۔

Hazrat Abu Qalaba se bhi yahi marvi hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : « الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21887

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21888

Hazrat Amir says that a woman's shroud will be paid for from her share of the inheritance.

حضرت عامر فرماتے ہیں کہ عورت کا کفن اس کے حصہ کے مال سے دیا جائے گا۔

Hazrat Amir farmate hain ke aurat ka kafan us ke hissa ke maal se diya jaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : « تُكَفَّنُ الْمَرْأَةُ مِنْ نَصِيبِهَا »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21888

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21889

Hazrat Ibrahim (AS) states that sustenance will be given from all kinds of wealth.

حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ کفن جمیع مال میں سے دیا جائے گا۔

Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain keh kafan jamee maal mein se diya jaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « الْكَفَنُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21889

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21890

Hazrat Khalas states that Kufn (funeral shroud) will be given from one third of the wealth.

حضرت خلاس فرماتے ہیں کہ کفن ثلث مال سے دیا جائے گا۔

Hazrat Khalaas farmate hain keh kafan suls maal se diya jaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسٍ ، قَالَ : « يُكَفَّنُ مِنَ الثُّلُثِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 21890