It is narrated from Hadrat Ibrahim that if a slave says to his master: Sell me in the hands of so-and-so for such-and-such, then five hundred dirhams will be yours, or someone comes and guarantees and says that you sell your slave to so-and-so, five hundred dirhams are for you, is it okay to say so? You said: This condition is void.
حضرت ابراہیم سے مروی ہے کہ غلام اگر اپنے آقا سے یوں کہے کہ : مجھے فلاں کے ہاتھ اتنے اتنے میں فروخت کر دے تو تیرے میرے ذمہ پانچ سو درہم ہوں گے یا کوئی شخص آکر ضامن بنے اور کہے کہ تو اپنا غلام فلاں فلاں کو فروخت کر دے تیرے لیے پانچ سو درہم ہیں، ایسا کہنا ٹھیک ہے ؟ آپ نے فرمایا یہ شرط باطل ہے۔
Hazrat Ibrahim se marvi hai keh ghulam agar apne aqa se yun kahe keh: mujhe falan ke hath itne itne mein farokht kar de to tere mere zimma panch sau dirham honge ya koi shakhs aakar zaman bane aur kahe keh tu apna ghulam falan falan ko farokht kar de tere liye panch sau dirham hain, aisa kehna theek hai? Aap ne farmaya yeh shart batil hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي مَمْلُوكٍ قَالَ لِمَوْلَاهُ : بَعْنِي مِنْ فُلَانٍ بِكَذَا وَكَذَا وَلَكَ خَمْسُمِائَةُ ، قَالَ : « يَبْطُلُ شَرْطُهُ »