17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man rents a riding animal.
الرَّجُلُ يَكْتَرِي الدَّابَّةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22455
Hazrat Taus said that if a person rents on the condition that he is a guarantor, then he will not be considered a guarantor.
حضرت طاؤس فرماتے ہیں کہ جو شخص اس شرط پر کرایہ پردے کہ وہ ضامن ہے تو وہ ضامن شمار نہ ہوگا۔
Hazrat Taous farmate hain keh jo shakhs is shart par kiraya de keh woh zamin hai tou woh zamin shumar na hoga
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : « مَنِ اكْتَرَى عَلَى أَنَّهُ ضَامِنٌ فَلَيْسَ بِضَامِنٍ »
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22456
Hazrat Ibn Juraij said: I asked Hazrat Ata: Can a person rent something on collateral? He replied: No.
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے دریافت کیا کہ آدمی ضمان کے ساتھ کرایہ پر لے سکتا ہے ؟ فرمایا : نہیں۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain ke maine Hazrat Ata se daryaft kya ke aadmi zaman ke sath kiraya pe le sakta hai? Farmaya: Nahi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَوْ قَالَ لَهُ إِنْسَانٌ : يَسْتَكْرِي الرَّجُلُ يَضْمَنُ ؟ قَالَ : « لَا »
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22457
They did not consider Hazrat Taus as legitimate.
حضرت طاؤس کو جائز نہ سمجھتے تھے۔
Hazrat Taous ko jaiz na samajhte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ زَمْعَةَ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ : « كَانَ لَا يَرَى الْكِرَاءَ وَالضَّمَانَ »