17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Regarding grapes, when they can be sold.

‌فِي الْعِنَبِ مَتَى يُبَاعُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 22532

Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrated that grapes should not be sold before they turn black (i.e., ripen).

حضرت انس (رض) ارشاد فرماتے ہیں کہ انگوروں کو سیاہ ہونے سے قبل نہیں فروخت کیا جائے گا۔

Hazrat Anas (RA) irshad farmate hain keh anguron ko siyah hone se pehle nahi farokht kiya jaye ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : « لَا يُبَاعُ الْعِنَبُ حَتَّى يَسْوَدَّ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 22533

It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the selling of grapes before they turn black.

حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انگوروں کو سیاہ ہونے سے قبل فروخت کرنے سے منع فرمایا ہے۔

Hazrat Anas (RA) se marvi hai ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne angooron ko siyah hone se pehle farokht karne se mana farmaya hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ : « نَهَى عَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ حَتَّى يَسْوَدَّ »