The honorable [authority] states that if the Shafi'i (person acting as an intermediary) gives permission to the buyer to purchase directly and the buyer does so, then the Shafi'i does not have the right to seize it.
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ شفیع اگر خود مشتری کو خریدنے کی اجازت دے اور مشتری خرید لے تو پھر شفیع کو اس پر قبضہ کرنے کا حق حاصل نہیں۔
Hazrat Hukam farmate hain ke Shafi agar khud mushteri ko kharidne ki ijazat de aur mushteri kharid le to phir Shafi ko us par qabza karne ka haq hasil nahin.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، قَالَ : « إِذَا أَذِنَ الشَّفِيعُ لِلْمُشْتَرِي فِي الشِّرَى ، فَاشْتَرَى فَلَا شُفْعَةَ لَهُ »