Hazrat Ata said: I was with Hazrat Ali bin Hussain in the service of Hazrat Jabir bin Abdullah. When it was time for prayer, he recited the Adhan and then said Iqamah.
حضرت عطاء فرماتے ہیں میں حضرت علی بن حسین کے ساتھ حضرت جابر بن عبداللہ کی خدمت میں حاضر تھا۔ جب نماز کا وقت ہوا تو انھوں نے اذان دی اور پھر اقامت کہی۔
Hazrat Ata farmate hain mein Hazrat Ali bin Hussain ke sath Hazrat Jabir bin Abdullah ki khidmat mein hazir tha. Jab namaz ka waqt hua to unhon ne azaan di aur phir iqamat kahi.
Hazrat Ata said that if a person is praying at home, it is better to say 'Qayam' (meaning: 'I am standing' after reciting Surah Fatiha), but if he does not say it, then it is permissible.
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص گھر میں نماز پڑھ رہا ہو تو اقامت کہنا بہتر ہے اگر نہ بھی کہے تو جائز ہے۔
Hazrat Ata farmate hain keh agar koi shakhs ghar mein namaz parh raha ho to iqamat kehna behtar hai agar nah bhi kahe to jaiz hai.
Hazrat Zuhri says that we have received news that some of the companions when they used to pray at home, they used to say the Azaan for Fajr but for the rest of the prayers they would only say the Iqamah.
حضرت زہری فرماتے ہیں کہ ہمیں خبر ملی ہے کہ کچھ صحابہ کرام جب گھر میں نماز پڑھتے تو فجر میں اذان کہتے تھے باقی نمازوں میں صرف اقامت پر اکتفاء فرماتے تھے۔
Hazrat Zuhri farmate hain keh humain khabar mili hai keh kuch sahaba kiram jab ghar mein namaz parhte to fajar mein azan kehte thay baqi namazon mein sirf iqamat per iktifa farmate thay.