23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ

What names are recommended

‌مَا تُسْتَحَبُّ مِنَ الْأَسْمَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25909

Hazrat Ibn Abi Najih narrates that Hazrat Mujahid said: The most beloved names to Allah are Abdullah and Abdur Rahman.

حضرت ابن ابی نجیح فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد نے ارشاد فرمایا : اللہ کے نزدیک پسندیدہ ترین نام یہ ہیں۔ عبداللہ اور عبد الرحمن۔

Hazrat Ibn Abi Najeh farmate hain ke Hazrat Mujahid ne irshad farmaya: Allah ke nazdeek pasandida tareen naam ye hain, Abdullah aur Abdur Rahman.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : « أَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 25909

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25910

Sa'id bin Al-Musayyab said: "The most beloved names to Allah are the names of the Prophets."

سعید بن المسیب نے کہا: "اللہ تعالیٰ کے نزدیک محبوب ترین نام انبیاء کرام کے نام ہیں۔"

Saeed bin alMusaib ne kaha: "Allah ta'ala ke nazdeek mehboob tareen naam anbiya kiram ke naam hain."

حَدَّثَنَا ابْنُ عَدِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : « أَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ أَسْمَاءُ الْأَنْبِيَاءِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 25910

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25911

Hazrat Ibn Umar narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The most beloved names to Allah, Lord of Glory, are Abdullah and Abdur Rahman.

حضرت ابن عمر فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اللہ رب العزت کے نزدیک پسندیدہ ترین نام یہ ہیں۔ عبداللہ اور عبد الرحمن۔

Hazrat Ibn Umar farmate hain keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Allah Rab ul Izzat ke nazdeek pasandida tareen naam ye hain, Abdullah aur Abdur Rahman.

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ : « أَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 25911