Hazrat Sulaiman bin Musa says that indeed everything has honor and greatness. The most honorable gatherings are those in which one sits facing the Qibla, and you said: I have not seen Hazrat Sufian sitting other than facing the Qibla.
حضرت سلیمان بن موسیٰ فرماتے ہیں کہ بیشک ہر چیز کے لیے عزت و بزرگی ہے۔ معزز ترین مجلس وہ ہیں جن میں قبلہ رخ ہو کر بیٹھا جاتا ہے اور آپ نے فرمایا : میں نے حضرت سفیان کو قبلہ رخ کے سوا بیٹھے ہوئے نہیں دیکھا۔
Hazrat Sulaiman bin Moosa farmate hain ke beshak har cheez ke liye izzat o buzurgi hai. Moazziz tareen majlis wo hain jin mein qibla rukh ho kar betha jata hai aur aap ne farmaya: mein ne Hazrat Sufyan ko qibla rukh ke siwa baithe hue nahi dekha.
Hazrat Muhammad bin Abdullah Sha'si narrates that Hazrat Mak'hul said: The best gathering is that in which people sit facing the Qibla.
حضرت محمد بن عبداللہ شعیثی فرماتے ہیں کہ حضرت مکحول نے ارشاد فرمایا : مجلسوں میں افضل ترین مجلس وہ ہے جس میں قبلہ رخ ہو کر بیٹھا جائے۔
Hazrat Muhammad bin Abdullah Shaisi farmate hain keh Hazrat Makhool ne irshad farmaya: Majlison mein afzal tareen majlis woh hai jis mein qibla rukh ho kar betha jaye.
Hazrat Saur narrates that Hazrat Suleman bin Musa said: "Everything has a leader. The leader of all gatherings is the one in which people sit facing the Qibla."
حضرت ثور فرماتے ہیں کہ حضرت سلیمان بن موسیٰ نے ارشاد فرمایا : کہ ہر چیز کا کوئی سردار ہوتا ہے مجلسوں کی سردار وہ مجلس ہے جس میں قبلہ رخ ہو کر بیٹھا جائے۔
Hazrat Saur farmate hain ki Hazrat Suleman bin Musa ne irshad farmaya: Ki har cheez ka koi sardar hota hai majlison ki sardar woh majlis hai jis mein qibla rukh ho kar betha jaye.