23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What is inappropriate for a man to pray for

‌مَا لَا يَنْبَغِي لِلرَّجُلِ أَنْ يَدْعُوَ بِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26300

Hazrat Abdul Kareem said that Hazrat Mujahid considered it undesirable to pray, "O Allah! Do not test me except with that which is best." And he said that Allah, the Most Glorious, has said: "And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient."

حضرت عبد الکریم فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد یوں دعا کرنے کو مکروہ سمجھتے تھے، اے اللہ ! تو مجھے آزمائش میں مت ڈال مگر اس چیز کے ساتھ جو بہت بہترین ہو ، اور فرماتے کہ اللہ رب العزت نے فرمایا ہے کہ : ترجمہ : اور ہم تمہیں آزمائیں گے شر اور بھلائی کے ساتھ۔

Hazrat Abdul Kareem farmate hain keh Hazrat Mujahid yun dua karne ko makruh samajhte thay, Aye Allah! Tu mujhe azmaish mein mat daal magar is cheez ke sath jo bohat behtarin ho, aur farmate keh Allah Rab ul Izzat ne farmaya hai keh: Tarjuma: Aur hum tumhein azmayenge shar aur bhalayi ke sath.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : " كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُولَ : اللَّهُمَّ لَا تَبْتَلِنِي إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ، وَيَقُولُ : قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ﴿ وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً ﴾ [ الأنبياء : ٣٥ ] "