25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


The male organ, what is for it?

‌الذَّكَرُ ، مَا فِيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27087

Hazrat Akrama bin Khalid narrates from the person of Umar that you (peace and blessings of Allah be upon him) said that the private part gives charity.

حضرت عکرمہ بن خالد اٰل عمر کے آدمی سے روایت کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا ارشاد ہے کہ عضو تناسل میں دیت ہے۔

Hazrat Akarma bin Khalid Al Umar ke aadmi se riwayat karte hain ke aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka irshad hai ke uzv tanasul mein dait hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ : « فِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27088

حضرت علی نے فرمایا ہے کہ عضو تناسل میں دیت ہے۔

Hazrat Ali ne farmaya hai ke uzu tanasul mein deet hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : « فِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27089

حضرت عبداللہ کا ارشاد ہے کہ عضو تناسل میں دیت پانچ حصوں میں ہوگی۔

Hazrat Abdullah ka irshad hai keh uzve tanasil mein dait panch hisson mein hogi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : « فِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ أَخْمَاسًا »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27090

حضرت عمر بن عبدالعزیز فرماتے ہیں کہ عضو تناسل میں دیت ہے۔

Hazrat Umar bin Abdul Aziz farmate hain ke uzu tanasul mein dait hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : « فِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27091

حضرت عمر کا ارشاد ہے کہ عضو تناسل میں دیت ہے۔

Hazrat Umar ka irshad hai keh uzu tanasul mein dait hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ : « فِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27092

حضرت حسن نے فرمایا ہے کہ عضو تناسل میں دیت ہے۔

Hazrat Hasan ne farmaya hai ke uzu tanasul mein deet hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « فِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27093

It is narrated from Hazrat Zahri that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) has ruled on the payment of blood money in case of injury to the private part.

حضرت زہری سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عضو تناسل میں دیت کا فیصلہ فرمایا ہے۔

Hazrat Zahri se marvi hai ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne uzu tanasul mein dait ka faisla farmaya hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ « قَضَى فِي الذَّكَرِ الدِّيَةَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27094

Ibn Juraij narrated from 'Ata that I asked him about a man whose penis is cut off from its root. He replied that there is diyah (blood money) for it. Then I asked him what is your opinion if the prepuce is cut off and then something is cut off from its remaining part. He replied, "There will be the diyah for a wound."

حضرت ابن جریج ، عطائ سے نقل کرتے ہیں کہ میں نے ان سے سوال کیا کہ اگر عضو تناسل جڑ سے اکھڑ جائے تو ؟ انھوں نے جواب دیا کہ اس میں دیت ہے۔ پھر میں نے سوال کیا کہ آپ کی کیا رائے ہے کہ اگر حشفہ کٹ گیا پھر اس کے بقیہ حصہ سے کچھ کٹ گیا ؟ تو انھوں نے جواب دیا زخم کی دیت ہوگی۔

Hazrat Ibn Juraij, Ata se naqal karte hain keh maine un se sawal kiya keh agar uzu tanasul jarr se ukhad jaye to? Unhon ne jawab diya keh is mein deet hai. Phir maine sawal kiya keh aap ki kya rai hai keh agar hashfa kat gaya phir us ke baqia hissa se kuch kat gaya? To unhon ne jawab diya zakhm ki deet hogi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : اسْتُؤْصِلَ الذَّكَرُ ؟ قَالَ : « الدِّيَةُ » قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ أُصِيبَتِ الْحَشَفَةُ ، ثُمَّ أُصِيبَ شَيْءٌ مِمَّا بَقِيَ ؟ قَالَ : « جُرْحٌ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27095

Hazrat Mujahid says that it means sexual organs.

حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ عضو تناسل میں دیت ہے۔

Hazrat Mujahid farmate hain ke uzv e tanasul mein dait hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : « فِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 27096

Hazrat Amr bin Shuaib narrates that Abu Bakr (may Allah be pleased with him) decided the punishment of false accusation (of adultery) to be eighty lashes (with a whip).

حضرت عمرو بن شعیب ارشاد فرماتے ہیں کہ ابوبکر نے آدی کے عضو تناسل میں دیت یعنی سو اونٹ کا فیصلہ فرمایا ہے۔

Hazrat Amr bin Shoaib irshad farmate hain keh Abubakar ne aadi ke uzu tanasul mein dait yani sau unt ka faisla farmaya hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ : « قَضَى أَبُو بَكْرٍ فِي ذَكَرِ الرَّجُلِ بِدِيَتِهِ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ »