Who said: Punishments are up to the Imam.
مَنْ قَالَ: الْحُدُودُ إِلَى الْإِمَامِ
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28438
Hazrat Asim narrates that Hazrat Hasan Basri said: Four things are entrusted to the king: Zakat, prayer, punishments and judgments.
حضرت عاصم فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے ارشاد فرمایا : چار چیزیں بادشاہ کے سپرد ہیں زکوۃ ، نماز، سزائیں اور فیصلے۔
Hazrat Asim farmate hain ke Hazrat Hasan Basri ne irshad farmaya: Chaar cheezen badshah ke supurd hain zakat, namaz, sazain aur faisle.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : " أَرْبَعَةٌ إِلَى السُّلْطَانِ : الزَّكَاةُ وَالصَّلَاةُ وَالْحُدُودُ وَالْقَضَاءُ "
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28439
Jabalah ibn Atiyya reported: Ibn Muhayriz said, "Friday prayers, legal punishments, zakat, and spoils of war are under the authority of the ruler."
حضرت جبلہ بن عطیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن محیریز نے ارشاد فرمایا : جمعہ، سزائیں، زکوۃ اور مال فئی بادشاہ کے سپرد ہیں۔
Hazrat Jabala bin Atiya farmate hain keh Hazrat Ibne Muhairiz ne irshad farmaya: Juma, sazae, zakat aur maal fai badshah ke supurd hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، قَالَ : « الْجُمُعَةُ وَالْحُدُودُ وَالزَّكَاةُ وَالْفَيْءُ إِلَى السُّلْطَانِ »
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28440
Hazrat Mughirah bin Ziyad narrates that Hazrat Ata Khurasani said: Zakat, Friday, and punishments are the responsibility of the ruler.
حضرت مغیرہ بن زیاد فرماتے ہیں کہ حضرت عطاء خراسانی نے ارشاد فرمایا : زکوۃ ، جمعہ اور سزائیں بادشاہ کے سپرد ہیں۔
Hazrat Mugheera bin Ziad farmate hain keh Hazrat Ata Khurasani ne irshad farmaya: Zakat, Jumma aur sazae badshah ke supurd hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، قَالَ : « إِلَى السُّلْطَانِ الزَّكَاةُ ، وَالْجُمُعَةُ ، وَالْحُدُودُ »
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28441
Muhammad bin Amr narrated that Umar bin Abdul Aziz said: "The ruler is the guardian of the one who fights for the sake of religion, even if he kills someone's brother or his father."
حضرت محمد بن عمرو فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز نے ارشاد فرمایا : بادشاہ ولی ہے اس شخص کا جو دین کی جنگ لڑے اگرچہ وہ کسی آدمی کے بھائی یا اس کے باپ کو قتل کردے۔
Hazrat Muhammad bin Amro farmate hain keh Hazrat Umar bin Abdul Aziz ne irshad farmaya: Badshah wali hai uss shakhs ka jo deen ki jang lare agarche woh kisi aadmi ke bhai ya uss ke baap ko qatl karde.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : « السُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ حَارَبَ الدِّينَ ، وَإِنْ قَتَلَ أَخَا امْرِئٍ أَوْ أَبَاهُ »