26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Regarding a man who has relations with his mother's slave girl.

‌فِي الرَّجُلِ يَأْتِي جَارِيَةَ أُمِّهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28572

Sha'bah reported: I asked Hammad and Hakam about a man who has sexual intercourse with his mother's slave-girl. They said: He will be given the prescribed punishment (of fornication).

حضرت شعبہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حماد اور حضرت حکم سے اس آدمی کے متعلق دریافت کیا جو اپنی ماں کی باندی سے صحبت کرلے ؟ ان دونوں حضرات نے ارشاد فرمایا : اس پر حد جاری ہوگی۔

Hazrat Shubah farmate hain ke maine Hazrat Hammad aur Hazrat Hukam se is aadmi ke mutalliq daryaft kiya jo apni maan ki bandi se suhbat karle? In donon hazrat ne irshad farmaya: Is par had jari hogi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ حَمَّادًا ، وَالْحَكَمَ عَنِ الرَّجُلِ يَقَعُ عَلَى جَارِيَةِ أُمِّهِ ، قَالَا : « عَلَيْهِ الْحَدُّ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28573

Hazrat Ash'as narrates that Hazrat Hasan Basri said: "There will be no punishment for this."

حضرت اشعث فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے ارشاد فرمایا : اس پر حد جاری نہیں ہوگی۔

Hazrat Asha'as farmate hain keh Hazrat Hasan Basri ne irshad farmaya: Is par had jari nahi hogi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « لَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ »