Hazrat Qatadah narrates that it has been narrated from Hazrat Jabir bin Zaid and Hazrat Saeed bin Musayyib regarding this Jewish and Christian woman who are under the protection of a Muslim, then that person commits adultery. Both of these gentlemen said: "He will be stoned to death."
حضرت قتادہ فرماتے ہیں کہ حضرت جابر بن زید اور حضرت سعید بن مسیب سے اس یہودی اور عیسائی عورت کے بارے میں مروی ہے جو مسلمان کے ماتحت ہوں پھر وہ شخص بدکاری کرلے۔ ان دونوں حضرات نے فرمایا : اس کو سنگسار کردیا جائے گا۔
Hazrat Qatada farmate hain keh Hazrat Jabir bin Zaid aur Hazrat Saeed bin Musayyab se iss Yahoodi aur Isai aurat ke bare mein marvi hai jo Musalman ke matahat hon phir woh shakhs badkari karle. In donon hazrat ne farmaya: Iss ko sangsar kar diya jayega.
It is narrated on the authority of Hazrat Yunus that Hazrat Hasan Basri used to say: The women of Jews and Christians consider Muslim women as very chaste and pious.
حضرت یونس فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری فرمایا کرتے تھے : یہودی اور عیسائی عورت مسلمان کو پاکدامن بنا دیتی ہے۔
Hazrat Younus farmate hain ke Hazrat Hasan Basri farmaya karte thay: Yehodi aur Isai aurat musalman ko pakdaaman bana deti hai.
Hazrat Ibn Juraij narrates that it has been reported from Hazrat Ataa' about the man who marries a woman from the People of the Book: "You said: Perhaps he will make her chaste and virtuous."
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ حضرت عطائ سے اس آدمی کے بارے میں مروی ہے جو اہل کتاب عورت سے شادی کرلے : آپ نے فرمایا : بیشک وہ اسے پاکدامن محصن بنا دیتی ہے۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain ke Hazrat Ataa se is aadmi ke bare mein marvi hai jo ehle kitab aurat se shadi karle : Aap ne farmaya : Beshak wo use pakdamann mohsin bana deti hai.
Hazrat Salim narrates that I asked Hazrat Saeed bin Jubayr about the man who is married to a Jewish or Christian woman, will he become a transgressor because of them? You said: Yes, whatever the case may be.
حضرت سالم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر سے اس آدمی کے متعلق دریافت کیا جس نے یہودی، عیسائی باندی سے شادی کی ہو کیا وہ ان کی وجہ سے محصن بن جائے گا ؟ آپ نے فرمایا : جی ہاں اگرچہ جو بھی ہو۔
Hazrat Saleem farmate hain ke maine Hazrat Saeed bin Jubair se is aadmi ke mutalliq دریافت kia jis ne yahodi, eesae bandi se shadi ki ho kya woh in ki wajah se muhsin ban jaye ga? Aap ne farmaya: Ji haan agarche jo bhi ho.