26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Regarding a woman who engages in relations with another woman.

‌فِي الْمَرْأَةِ تَقَعُ عَلَى الْمَرْأَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29014

Ibn Abi Zuaib narrated that it was narrated from Az Zuhri, regarding the woman who has sexual intercourse with a woman, that you (the Prophet) said: "The lesser of the two punishments should be applied to her."

حضرت ابن ابی ذئب فرماتے ہیں کہ حضرت زھری سے اس عورت کے بارے میں مروی ہے جو عورت سے ہم بستری کرے۔ آپ نے فرمایا : اس پر دو حدوں میں سے ادنیٰ حد لگائی جائے گی۔

Hazrat Ibn e Abi Zoaib farmate hain ki Hazrat Zahri se is orat ke bare mein marvi hai jo orat se humbistari kare Aap ne farmaya is par do haddon mein se adna had lagai jaye gi

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي الْمَرْأَةِ تَقَعُ عَلَى الْمَرْأَةِ ، قَالَ : « تُضْرَبُ أَدْنَى الْحَدَّيْنِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29015

Hazrat Hafsah Bint Zaid narrates that it has been reported from Hazrat Salim bin Abdullah bin Umar regarding the woman who mounts on top of a woman. You (the Prophet) said: "Refer both of them to Allah, they are both adulteresses."

حضرت حفصہ بنت زید فرماتی ہیں کہ حضرت سالم بن عبداللہ بن عمر سے اس عورت کے بارے میں مروی ہے جو عورت پر چڑھ جائے۔ آپ نے فرمایا : ان دونوں کو اللہ کے حوالہ کردو وہ دونوں زانیہ ہیں۔

Hazrat Hafsa bint Zaid farmati hain keh Hazrat Salim bin Abdullah bin Umar se is aurat ke bare mein marvi hai jo aurat par chadh jaye Aap ne farmaya In donon ko Allah ke hawale kardo woh donon zaniyah hain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْحَاطِبِيَّ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ زَيْدٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي الْمَرْأَةِ تَرْكَبُ الْمَرْأَةَ ، قَالَ : « لَيَلْقَيْنَ اللَّهَ وَهُمَا زَانِيَتَانِ »