Hazrat Abu Ishaq said that I saw the students of Hazrat Ali and Hazrat Abdullah bin Masood, their foreheads and noses used to have marks of prostration.
حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت علی اور حضرت عبداللہ بن مسعود کے شاگردوں کو دیکھا کہ ان کی پیشانیوں اور ناک پر سجدوں کے نشانات ہوتے تھے۔
Hazrat Abu Ishaq farmate hain keh maine Hazrat Ali aur Hazrat Abdullah bin Masood ke shagirdon ko dekha keh un ki peshanion aur naak par sajdon ke nishanat hote thay.
Hazrat Abu Ishaq narrates that I have not seen anyone prostrating (with most of the body touching the ground) longer than Hazrat Abdullah bin Zubair.
حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ بن زبیر سے زیادہ بڑا سجدہ (جس میں زیادہ سے زیادہ اعضاء زمین پر لگیں) کسی کا نہیں دیکھا۔
Hazrat Abu Ishaq farmate hain keh maine Hazrat Abdullah bin Zubair se ziada bada sajdah (jis mein ziada se ziada aaza'a zameen par lagen) kisi ka nahin dekha.
Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) said: "I have not seen anyone clinging to the earth in prostration more than Hazrat Amir ibn Abd Qais (may Allah be pleased with him). He would be so close to the ground, resembling the way a camel sits."
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عامر بن عبد قیس سے زیادہ کسی کو سجدے میں زمین سے لگتے نہیں دیکھا وہ اونٹ کے بیٹھنے کی طرح زمین سے لگے ہوتے تھے۔
Hazrat Hassan farmate hain keh maine Hazrat Amir bin Abd Qais se ziada kisi ko sajde mein zameen se lagte nahin dekha woh oont ke baithne ki tarah zameen se lage hote the