Hazrat Zaid bin Aslam narrates that the companions of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to enter the mosque and then leave without praying. He says that I have seen Hazrat Ibn Umar doing the same.
حضرت زید بن اسلم کہتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابہ مسجد میں داخل ہوتے پھر نکل جاتے تھے لیکن نماز نہیں پڑھتے تھے۔ وہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمرکو بھی یونہی کرتے دیکھا ہے۔
Hazrat Zaid bin Aslam kehte hain ki Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke Sahaba masjid mein dakhil hote phir nikal jate the lekin namaz nahi parhte the. Woh farmate hain ki maine Hazrat Ibn Umar ko bhi yunhi karte dekha hai.
Hazrat Ibn Aun (RA) narrates that I was passing by the mosque of Kufa with Hazrat Sha'bi (RA). I asked him, "Will you not offer prayer?" He replied, "By my Lord! In that case, we will only keep praying!"
( (٣٤٤٩) حضرت ابن عون کہتے ہیں کہ میں حضرت شعبی کے ساتھ کوفہ کی مسجد سے گذرا، میں نے ان سے کہا کہ کیا آپ نماز نہیں پڑھیں گے ؟ انھوں نے فرمایا کہ میرے رب کی قسم ! اس طرح تو ہم نماز ہی پڑھتے رہیں گے !
(3449) Hazrat Ibn Aun kahte hain ke main Hazrat Shubi ke sath Kufa ki masjid se guzra main ne un se kaha ke kya aap namaz nahin parhenge unhon ne farmaya ke mere Rab ki qasam is tarah to hum namaz hi parhte rahenge
Hazrat Hanash narrates that I saw Hazrat Suwaid bin Ghaflah passing by our mosque, sometimes he would offer prayer and sometimes he would not.
حضرت حنش فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سوید بن غفلہ کو دیکھا کہ وہ ہماری مسجد سے گذرتے تھے اور کبھی نماز پڑھتے تھے کبھی نہیں پڑھتے تھے۔
Hazrat Hanash farmate hain keh maine Hazrat Suwaid bin Ghafla ko dekha keh woh hamari masjid se guzarte the aur kabhi namaz parhte the kabhi nahi parhte the.
Hazrat Khalid bin Abi Bakr said that I saw Salim entering the mosque and exiting from the window side, but he did not offer prayer in the mosque.
حضرت خالد بن ابی بکر فرماتے ہیں کہ میں نے سالم کو دیکھا کہ وہ مسجد میں داخل ہوئے اور کھڑکی کی طرف سے نکل گئے لیکن انھوں نے مسجد میں نماز نہ پڑھی۔
Hazrat Khalid bin Abi Bakr farmate hain keh maine Salem ko dekha keh woh masjid mein dakhil hue aur khirki ki taraf se nikal gaye lekin unhon ne masjid mein namaz na parhi.