3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who does not complete the takbir and reduces it, and what is mentioned about it

‌مَنْ كَانَ لَا يُتِمُّ التَّكْبِيرَ وَيُنْقِصُهُ ، وَمَا جَاءَ فِيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2497

Hazrat Abdur Rahman bin Abza radiallahu anhu narrates that I have offered prayer behind Rasulullah sallallahu alaihi wasallam, you did not used to say takbeer in every single act.

حضرت عبد الرحمن بن أبزی فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے نماز پڑھی ہے، آپ ہر ہر عمل میں تکبیر نہیں کہا کرتے تھے۔

Hazrat Abdul Rahman bin Abza farmate hain ke main ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke peeche namaz parhi hai, aap har har amal mein takbeer nahin kaha karte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عِمْرَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : « صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَكَانَ لَا يُتِمُّ التَّكْبِيرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2498

Hazrat Hassan bin Umaran states that Hazrat Umar bin Abdul Aziz did not recite Takbeer (Allahu Akbar) for every single act.

حضرت حسن بن عمران فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبد العزیز ہر ہر عمل میں تکبیر نہیں کہا کرتے تھے۔

Hazrat Hassan bin Imran farmate hain ke Hazrat Umar bin Abdul Aziz har har amal mein takbeer nahin kaha karte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عِمْرَانَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، كَانَ « لَا يُتِمُّ التَّكْبِيرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2499

Hazrat Hameed narrates that I prayed behind Hazrat Umar bin Abdul Aziz and he did not say Takbeer in every movement (of prayer).

حضرت حمید فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر بن عبد العزیز کے پیچھے نما زپڑھی ہے، وہ ہر ہر عمل میں تکبیر نہیں کہا کرتے تھے۔

Hazrat Hamid farmate hain ke maine Hazrat Umar bin Abdul Aziz ke peeche namaz parhi hai, wo har har amal mein takbeer nahin kaha karte the.

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، قَالَ : « صَلَّيْتُ خَلْفَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَكَانَ لَا يُتِمُّ التَّكْبِيرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2500

Hazrat Ibrahim said that the first one to abandon saying the Takbirs in prayer was Ziyad.

حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ سب سے پہلے زیاد نے نماز میں تکبیریں کہنا چھوڑی ہیں۔

Hazrat Ibrahim farmate hain keh sab se pehle Zyad ne namaz mein takbirein kehna chor di hain.

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « أَوَّلُ مَنْ نَقَصَ التَّكْبِيرَ زِيَادٌ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2501

Hazrat Abdullah bin Umar narrates that I offered prayer behind Hazrat Qasim and Hazrat Salim, both of them did not say Takbeer in every action.

حضرت عبداللہ بن عمر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم اور حضرت سالم کے پیچھے نماز پڑھی ہے، وہ دونوں ہر ہر عمل میں تکبیر نہیں کہا کرتے تھے۔

Hazrat Abdullah bin Umar farmate hain ke maine Hazrat Qasim aur Hazrat Salem ke peeche namaz parhi hai, woh dono har har amal mein takbeer nahi kaha karte thay.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : « صَلَّيْتُ خَلْفَ الْقَاسِمِ ، وَسَالِمٍ ، فَكَانَا لَا يُتِمَّانِ التَّكْبِيرَ ».

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2502

It is narrated in another Hadith in the same way.

ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔

Ek aur sanat se yunhi manqool hai.

حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، وَسَالِمٍ ، مِثْلَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2503

Hazrat Amr ibn Murrah narrates: I offered prayer behind Hazrat Saeed ibn Jubayr and he did not say Takbeer in every action.

حضرت عمرو بن مرہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر کے پیچھے نماز پڑھی ہے وہ ہر ہر عمل میں تکبیر نہیں کہا کرتے تھے۔

Hazrat Amr bin Marah farmate hain ke maine Hazrat Saeed bin Jubair ke peeche namaz parhi hai woh har har amal mein takbeer nahin kaha karte thay.

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : « صَلَّيْتُ مَعَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فَكَانَ لَا يُتِمُّ التَّكْبِيرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2504

Hazrat Yazid al-Faqir states that Hazrat Abdullah bin Umar used to reduce the number of Takbeers in prayer. Hazrat Mis'ar states that when he would go to prostration from bowing, he would not say the Takbeer. And when he would begin the second prostration, he would also not say the Takbeer.

حضرت یزید الفقیر فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر نماز میں تکبیرات کم کردیا کرتے تھے۔ حضرت مسعر فرماتے ہیں کہ جب وہ رکوع سے سجدہ میں جاتے تھے تو تکبیر نہیں کہتے تھے۔ اور جب دوسرا سجدہ کرنے لگتے تو اس وقت بھی تکبیر نہیں کہتے تھے۔

Hazrat Yazid Al-Faqir farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Umar namaz mein takbeerat kam kardiya karte thay. Hazrat Masroor farmate hain ke jab woh ruku se sajdah mein jate thay to takbeer nahin kahte thay. Aur jab doosra sajdah karne lagte to us waqt bhi takbeer nahin kahte thay.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ ، قَالَ : « كَانَ ابْنُ عُمَرَ ، يُنْقِصُ التَّكْبِيرَ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ مِسْعَرٌ ، إِذَا انْحَطَّ بَعْدَ الرُّكُوعِ وَلَمْ يُكَبِّرْ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسَجَدَ الثَّانِيَةَ لَمْ يُكَبِّرْ »