3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


The imam waiting with the prayer

‌الْإِمَامُ يَنْتَظِرُ بِالصَّلَاةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4171

"Hazrat Ali said that for Azan the Muazzin should be waited for and for Iqamah the Imam should be waited for."

حضرت علی فرماتے ہیں کہ اذان کے لیے مؤذن کا اور اقامت کے لیے امام کا انتظار کیا جائے گا۔

Hazrat Ali farmate hain keh azaan ke liye muazzin ka aur iqamat ke liye imam ka intezar kiya jaye ga.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَوْ هِلَالٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : « الْمُؤَذِّنُ أَمْلَكُ بِالْأَذَانِ ، وَالْإِمَامُ أَمْلَكُ بِالْإِقَامَةِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4172

"Hazrat Hassan bin Ubaid narrates that people used to wait for Hazrat Aswad, he was their Imam."

حضرت حسن بن عبید فرماتے ہیں کہ لوگ حضرت اسود کا انتظار کیا کرتے تھے، وہ ان کے امام تھے۔

Hazrat Hassan bin Ubaid farmate hain keh log Hazrat Aswad ka intezar kya karte thay, woh un ke imam thay.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ : « كَانُوا يَنْتَظِرُونَ الْأَسْوَدَ وَكَانَ إِمَامَهُمْ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4173

Hazrat Ismail bin Abi Khalid narrates that people used to wait for Imam (Imam Abu Hanifa) to the extent that the mu'azzin would come down from the minaret.

حضرت اسماعیل بن ابی خالد فرماتے ہیں کہ لوگ امام کا انتظار کیا کرتے تھے یہاں تک کہ مؤذن منارے سے اتر آتا۔

Hazrat Ismail bin Abi Khalid farmate hain ke log Imam ka intezar kya karte the yahan tak ke muazzin minare se utar aata.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : « كَانُوا يَنْتَظِرُونَ الْإِمَامَ حَتَّى يَنْزِلَ الْمُؤَذِّنُ »