Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said that there is no Sajdah Tilawat in detailed prayers.
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ مفصّل میں سجودِ تلاوت نہیں ہیں۔
Hazrat Umar farmate hain keh mufassal mein sijdah e tilawat nahin hain.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، وَالْحَسَنِ ، قَالَا : قَالَ عُمَرُ : « لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ »
Hazrat Hassan (may peace be upon him) says that there is no Sajdah Tilawat in a detailed (Mufassal) (prayer).
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ مفصّل میں سجودِ تلاوت نہیں ہیں۔
Hazrat Hassan farmate hain ke mufassal mein sijdah tilawat nahin hain.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أنا خَالِدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، كَانَ يَقُولُ : « لَيْسَ فِي الْعَرَبِيِّ سُجُودٌ »، يَعْنِي الْمُفَصَّلَ ،
Hadrat Ibn al-Musayyab, Hadrat 'Ikrimah, and Hadrat Hasan state that there is no Sajdah Tilawat in a Mufassal.
حضرت ابن المسیب، حضرت عکرمہ اور حضرت حسن فرماتے ہیں کہ مفصّل میں سجودِ تلاوت نہیں ہیں۔
Hazrat Ibn e Musayyab, Hazrat Ikrama aur Hazrat Hassan farmate hain ke mufassal mein Sajda Tilawat nahin hain.
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَعِكْرِمَةَ ، وَالْحَسَنِ ، قَالُوا : « لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ »
Hazrat Taus said that there is no Sajdah Tilawat in detailed (verses).
حضرت طاوس فرماتے ہیں کہ مفصّل میں سجودِ تلاوت نہیں ہیں۔
Hazrat Tawoos farmate hain ke mufassal mein sijdah tilawat nahi hain.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَيْمَنِ بْنِ نَابُلٍ قَالَ : سَمِعْتُ طَاوُسًا ، يَقُولُ : « لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ السُّجُودُ »
Hazrat Zaid bin Thabit narrates that I recited Surah An-Najm in front of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), you did not prostrate.
حضرت زید بن ثابت فرماتے ہیں کہ میں نے نبی پاک حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے سورة النجم کی تلاوت کی، آپ نے سجدہ نہیں فرمایا۔
Hazrat Zaid bin Sabit farmate hain keh maine Nabi Pak Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke samne Surah Al-Najm ki tilawat ki, aap ne sijda nahi farmaya.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : « قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ النَّجْمَ فَلَمْ يَسْجُدْ »
Hazrat Ata bin Yasar narrates that I asked Hazrat Abdullah bin Kab whether there are prostrations in the mufassal prayer. He replied, "No."
حضرت عطاء بن یسار کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابی بن کعب سے سوال کیا کہ کیا مفصل میں سجدے ہیں ؟ انھوں نے فرمایا نہیں۔
Hazrat Ata bin Yasar kehte hain ke maine Hazrat Abi bin Kaab se sawal kiya ke kya mufassal mein sajde hain? Unhon ne farmaya nahin.
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ : سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ ؟ قَالَ : « لَا »
Hazrat Mujahid states that there is no Sajdah Tilawat in a detailed (Mufassal) recitation (of the Quran).
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ مفصّل میں سجودِ تلاوت نہیں ہیں۔
Hazrat Mujahid farmate hain ke mufassal mein sijood e tilawat nahin hain.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ رَبِيعٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : « لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ »
Hazrat Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) said that there is no prostration of recitation in the detailed (Mufassal) chapters (of the Quran).
حضرت ابی بن کعب فرماتے ہیں کہ مفصّل میں سجودِ تلاوت نہیں ہیں۔
Hazrat Ubay bin Ka'ab farmate hain ke mufassal mein sijdah tilawat nahin hain.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : « لَيْسَ فِي الْمُفَصَّلِ سُجُودٌ »