Who says if he hears it while praying, he should prostrate
مَنْ قَالَ إِذَا سَمِعَهَا وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَسْجُدْ
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4309
Hazrat Ibrahim said that whoever hears the verse of prostration during prayer should prostrate.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ دورانِ نماز آیت سجدہ کو سننے والا سجدہ کرے گا۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh dauran e namaz ayat sajda ko sunnay wala sajda kare ga
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « إِذَا سَمِعَ الرَّجُلُ السَّجْدَةَ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَسْجُدْ ».
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4310
Hazrat Ibrahim said that whoever hears the verse of prostration during prayer should perform prostration.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ دورانِ نماز آیت سجدہ کو سننے والا سجدہ کرے گا۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh dauran e namaz ayat sajda ko sunnay wala sajda kare ga.
حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَلْحَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « يَسْجُدُ »
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4311
Hazrat Amir narrates that when the students of Hazrat Abdullah (RA) used to hear the verse of Sajdah, they used to prostrate, whether they were in prayer or out of prayer.
حضرت عامر فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ کے شاگردجب آیت سجدہ سنتے تو سجدہ کیا کرتے تھے خواہ نماز میں ہوتے یا نماز سے باہر۔
Hazrat Aamir farmate hain ke Hazrat Abdullah ke shagird jab ayat sajda sunte to sajda karte thay khawa namaz mein hote ya namaz se bahar
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ : « كَانَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ إِذَا سَمِعُوا السَّجْدَةَ لَا يَسْجُدُونَ ». قَالَ الْحَكَمُ مِثْلَ ذَلِكَ
English
Urdu اُردُو
Roman Urdu
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4312
Prophet Abraham said that if a person hears the verse of prostration during prayer, he should go into prostration.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر کوئی آدمی دورانِ نماز آیت سجدہ سنے تو سجدے میں گرجائے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh agar koi aadmi doraan e namaz aayat sajda sune to sajde mein gir jaye.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « إِذَا سَمِعَ الرَّجُلُ السَّجْدَةَ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَخِرَّ سَاجِدًا »