3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who allowed praying on a stick or board

‌مَنْ رَخَّصَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْعُودِ وَاللَّوْحِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2833

Hazrat Malik bin Umair narrates that the person who saw Hazrat Huzaifa during his illness told me that he used to prostrate on a pillow or a plank during prayer.

حضرت مالک بن عمیر فرماتے ہیں کہ مجھ سے اس شخص نے بیان کیا جنہوں نے حضرت حذیفہ کو بیماری کی حالت میں دیکھا تھا کہ وہ نماز میں ایک تکیہ یا تختی پر سجدہ کیا کرتے تھے۔

Hazrat Malik bin Omair farmate hain ke mujh se uss shakhs ne bayan kiya jinhon ne Hazrat Huzaifa ko beemari ki halat mein dekha tha ke woh namaz mein ek takiya ya takhti par sajda kiya karte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ ، « رَأَى حُذَيْفَةَ ، مَرِضَ فَكَانَ يُصَلِّي وَقَدْ جُعِلَ لَهُ وِسَادَةٌ ، وَجُعِلَ لَهُ لَوْحٌ يَسْجُدُ عَلَيْهِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2834

Hazrat Rizain narrates that Hazrat Ali bin Abdullah bin Abbas sent me a message that I should send him a stone tablet on which he could prostrate.

حضرت رزین کہتے ہیں کہ حضرت علی بن عبداللہ بن عباس سے میری طرف یہ پیغام بھیجا کہ میں ان کے لیے پتھر کی ایک تختی بھیجوں جس پر وہ سجدہ کریں۔

Hazrat Razeen kehte hain ki Hazrat Ali bin Abdullah bin Abbas se meri taraf ye paigham bheja ki main un ke liye pathar ki ek takhti bhejoon jis par wo sijda karen.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ رَزِينٍ ، مَوْلَى آلِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : « أَرْسَلَ إِلَيَّ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، أَنْ أَرْسِلْ إِلَيَّ بِلَوْحٍ مِنَ الْمَرْوَةِ أَسْجُدُ عَلَيْهِ »