Hazrat Abu Malik Ash'ari narrated from his father that he said that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever sees me in a dream has indeed seen me."
حضرت ابو مالک اشجعی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں وہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کہ جس شخص کو خواب میں میری زیارت نصیب ہوئی اس نے واقعۃً مجھے ہی دیکھا۔
Hazrat Abu Malik Ashjai apne walid se riwayat karte hain woh farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Ke jis shakhs ko khwab mein meri ziyarat naseeb hui us ne waqai mujhe hi dekha.
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever sees me in a dream, he has indeed seen me, for Satan cannot appear in my form."
حضرت ابوہریرہ (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جس شخص نے مجھے خواب میں دیکھا اس نے واقعۃً مجھے ہی دیکھا کیونکہ شیطان میری صورت میں نہیں آسکتا۔
Hazrat Abu Huraira (RA) se marvi hai keh Rasul Allah (SAW) ne farmaya keh jis shakhs ne mujhe khwab mein dekha us ne waqai mujhe hi dekha kyunki shaitan meri surat mein nahi aa sakta.
It is narrated from Hazrat Yazid Farsi that when Hazrat Abdullah ibn Abbas (R.A.) was the governor of Basra, I saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in my dream. I told Hazrat Abdullah ibn Abbas (R.A.) that I had seen the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in my dream. Hazrat Abdullah ibn Abbas (R.A.) replied that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had said that Satan does not have the power to appear in my form. Therefore, whoever sees me in a dream should know that he has indeed seen me.
حضرت یزید فارسی سے منقول ہے فرماتے ہیں کہ جس زمانے میں حضرت ابن عباس (رض) بصرہ کے حاکم تھے اس زمانے میں مجھے خواب میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی زیارت نصیب ہوئی، میں نے حضرت ابن عباس (رض) سے عرض کیا کہ مجھے خواب میں حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی زیارت ہوئی ہے، تو حضرت ابن عباس (رض) نے جواب میں فرمایا کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا فرمان ہے کہ شیطان مجھ جیسی صورت بنانے کی طاقت نہیں رکھتا، پس جس شخص نے خواب میں مجھے دیکھا ہو وہ جان لے کہ اس نے مجھ کو ہی دیکھا ہے۔
Hazrat Yazid Farsi se manqool hai farmate hain ke jis zamane mein Hazrat Ibn Abbas (RA) Basra ke hakim thay us zamane mein mujhe khwab mein Rasool Allah (SAW) ki ziyarat nasib hui, maine Hazrat Ibn Abbas (RA) se arz kya ke mujhe khwab mein Huzoor (SAW) ki ziyarat hui hai, to Hazrat Ibn Abbas (RA) ne jawab mein farmaya ke Huzoor (SAW) ka farman hai ke shaitan mujh jaisi soorat banane ki taqat nahi rakhta, pas jis shakhs ne khwab mein mujhe dekha ho woh jaan le ke usne mujhe hi dekha hai.
It is narrated on the authority of Hazrat Jabir (R.A) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever sees me in a dream, he has indeed seen me, Satan cannot appear in my form."
حضرت جابر (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جس شخص نے خواب میں میری زیارت کی اس نے حقیقتاً مجھے دیکھا، شیطان میری صورت میں نظر نہیں آسکتا۔
Hazrat Jabir (RA) se marvi hai keh Rasul Allah (SAW) ne farmaya keh jis shakhs ne khwab mein meri ziyarat ki us ne haqeeqatan mujhe dekha, shaitan meri surat mein nazar nahi aa sakta.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever sees me in a dream, has indeed seen me, for Satan cannot appear in my form."
حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جس شخص نے خواب میں میری زیارت کی اس نے حقیقتاً مجھے دیکھا، شیطان میری صورت میں نظر نہیں آسکتا۔
Hazrat Anas (RA) se marvi hai keh Rasool Allah (SAW) ne farmaya keh jis shakhs ne khwab mein meri ziyarat ki us ne haqeeqatan mujhe dekha, shaitan meri soorat mein nazar nahin aa sakta.
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever sees me in a dream, he has indeed seen me, for Satan cannot take my form.
حضرت ابو سعید (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جس شخص نے خواب میں میری زیارت کی اس نے حقیقتاً مجھے دیکھا، شیطان میری صورت نہیں بنا سکتا۔
Hazrat Abu Saeed (RA) se marvi hai keh Rasool Allah (SAW) ne farmaya keh jis shaksh ne khuwab mein meri ziyarat ki us ne haqeeqatan mujhe dekha, shaitan meri soorat nahin bana sakta.