35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير

What they said about a captive who has relatives, who inherits from him.

‌مَا قَالُوا فِي الْأَسِيرِ وَلَهُ الْقَرَابَةُ فَمَنْ يَرِثُهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32831

Hazrat Sha'bi (R.A) narrated that Hazrat Shuraih (R.A) said: "The one most deserving of his inheritance is the one who is imprisoned."

حضرت شعبی (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت شریح (رض) نے ارشاد فرمایا : اس کی میراث کا سب سے زیادہ محتاج تو وہ قیدی ہے۔

Hazrat Shabi (RA) farmate hain keh Hazrat Shuraiha (RA) ne irshad farmaya: Is ki miraas ka sab se ziada mohtaj to woh qaidhi hai.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شُرَيْحٍ ، قَالَ : « أَحْوَجُ مَا يَكُونُ إِلَى مِيرَاثِهِ وَهُوَ أَسِيرٌ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 32831

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32832

Hazrat Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) said regarding inheriting from a prisoner of war: "Indeed, he is in need of this inheritance."

حضرت قتادہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت حسن (رض) نے قیدی کے وارث بننے کے بارے میں ارشاد فرمایا : بیشک وہ اس وراثت کا محتاج ہے۔

Hazrat Qatada (RA) farmate hain ke Hazrat Hassan (RA) ne qaiddi ke waris banne ke bare mein irshad farmaya : beshak woh iss wirasat ka mohtaj hai.

حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي مِيرَاثِ الْأَسِيرِ قَالَ : « إِنَّهُ مُحْتَاجٌ إِلَى مِيرَاثِهِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 32832

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32833

Hazrat Ibn e Abi Zuaib (R.A) narrates that Imam Zuhri (R.A) said: The prisoner will inherit.

حضرت ابن بی ذئب (رض) فرماتے ہیں کہ امام زہری (رض) نے ارشاد فرمایا : قیدی وارث بنے گا۔

Hazrat Ibn e Abi Zaib (RA) farmate hain ke Imam Zuhri (RA) ne irshad farmaya: Qadi waris bane ga.

حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : « يَرِثُ الْأَسِيرُ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 32833

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32834

Hazrat Qatadah (may Allah be pleased with him) narrated that Hazrat Said bin Al-Musayyab (may Allah be pleased with him) said: The prisoner will inherit.

حضرت قتادہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن المسیب (رض) نے ارشاد فرمایا : قیدی وارث بنے گا۔

Hazrat Qatadah (RA) farmate hain ke Hazrat Saeed bin al-Musayyab (RA) ne irshad farmaya: Qadi waris bane ga.

حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : « يَرِثُ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 32834